Latyrx (Lateef & Lyrics Born) — Burning Hot In Cali On A Saturday Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Hot In Cali On A Saturday Night" van Latyrx (Lateef & Lyrics Born).
Songteksten
I just
Jump outta bed and make my way to the sprinkler
Let the water wash over my soul from thinker to toe
Take a leak and then I lean over the sink brushing the teeth
And now I’m in full swing of the morning ritual
Mumbling the whole rhyme and re-rehearsing my lines
Hummin' tunes on solo so the voice is prime and ready
Steady as a photo through the course of time
Then I pick out a fit of the proper design
I’m dipped fresh like pine yall
That’s just in case I get any vaginal
Action in the place
Gotta be sure that the homies get a taste of the flavor
I double check and make sure the family got the date
The where, when, and how, everthing checked out
Super-tight within the SoleSides circle of power
But now, where the fuck is X?
He’s supposed ta had been here an hour ago
Shit, no trip, I kick a dope freestyle though
Take a moment out and give praise and thanks
And I’m thinking 'bout how the Quannum gone have the shit crankin'
In a minute no gimmicks, just hyped from the start to finish
Wonderous night, beats thunderous, us lightin' up
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah hella times
I went to sleep last night watching showtime at the Apollo
Like a youngun on the night before Xmas watching the stockings
Go 'round in a dingling and dance over their heads
Although it wasn’t Xmas stockings it was microphones instead
Above my headrest
Woke up ate my breakfast, checked off my checklist, called Jeff
Just to quest if the guest list was just as requested, yes it was ex-cellent,
definately we’ll bless this
Venue tonight allright, I gotta get hyped, midnight is when we go on…
Go through my lines a couple of times
Just to make sure they’re sounding tight
Had some clothes to wash, I threw 'um in the washing cycle
Blew my nose and flossed and brushed
Jumped in the shower, jumped out to get dressed
I’m on some NFL sike shit, they’ll bear witness
I’m leaving sound check a mess at six, I give a call to X
«man let’s get to rounding up the caravan.»
It’s a gonna be another one of those nights, the horn
Is blowin Lyrics Born and Lateef are already in the car with Chief
And we about to strike tonight, shine like litebrights
Quite the hype type, Quannum is that abominable shit you like
Your listening pleasure
I hope they treasure
The endeavor
Like something they never
Saw or will ever
See together
That was so clever and write me letters
Sayin' their head hurts
From the pressure
On their mental, although they felt as though they left a better person!
Oh if you only knew how it feels doin' shows on the road or at home with your
crew
In the brown Jetta
Due for the sound check soon
Townsend had fell through, DNA Lounge?
Oooh God, I feel sorry for that poor retard
Whose gonna coordinate reordering the parts
When the SoleSides guys bogart the stage
They got no regard
The place is torn apart!
(Are you gonna absorb the cost here, motherfucker?
You fucked my shit up, pal!
You’re never gonna work in this town again!!)
That’s the mindset comin' over the bridge
Average speed we did was about seven-fifth
We was led by a Saturday night western wind flowing through the cockpit
We’re ready for soundcheck--or the gig
Whichever begins first it doesn’t matter
Dinner is dessert, and hors d’oveures, and it serves amateurs
And at first Xcel sets up the SL 12 huns
And we’ve huddled and exchanged three rounds freestyle each
X cues the records and a couple heavy mettlers set up
Three bottles of effervescent beverages
And the end is eminent and Quannum’s in the house
We 'bout to give you muthafuckas hemorrhages
Songtekstvertaling
Ik ...
Spring uit bed en ga naar de sproeier.
Laat het water over mijn ziel stromen van denker tot teen.
Even pissen en dan leun ik over de gootsteen en poets ik de tanden.
En nu ben ik in volle gang van het ochtendritueel
Het hele rijmpje mompelen en mijn tekst opnieuw repeteren
Neuriën ' liedjes op solo zodat de stem is prime en klaar
Zo stabiel als een foto door de loop van de tijd
Dan kies ik een pasvorm van het juiste ontwerp.
Ik ben vers gedoopt als een dennenboom.
Dat is voor het geval ik vaginale
Actie ter plaatse
Ik moet er zeker van zijn dat de homies een voorproefje krijgen van de smaak
Ik controleer het nog een keer en zorg ervoor dat de familie de datum heeft.
De waar, wanneer, en hoe, alles klopte
Super strak in de krachtcirkel van de SoleSides
Maar nu, waar is X verdomme?
Hij dacht dat ta hier een uur geleden was.
Shit, geen trip, ik ben goed in freestyle.
Neem een moment en geef lof en dank
En ik denk aan hoe de Quannum weg is met dat klotegedoe.
In een minuut geen trucjes, gewoon Hyper van het begin tot het einde
Wonderous night, beats thunderous, us lightin ' up
Yeah yeah yeah yeah yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah hella times
Ik ging slapen vannacht en keek naar showtime in de Apollo.
Als een youngun op de avond voor Kerstmis, kijkend naar de kousen
Ga rond in een dingling en dans over hun hoofd
Het waren geen kerstkousen, maar Microfoons.
Boven mijn hoofdsteun
Wakker werd at mijn ontbijt, checkte van mijn checklist, belde Jeff
Gewoon om te zoeken of de gastenlijst was zoals gevraagd, Ja Het was ex-cellent,
we zullen dit zeker zegenen.
Oké, ik moet me druk maken. middernacht is als we doorgaan.…
Ga een paar keer door mijn tekst.
Om zeker te zijn dat ze strak klinken.
Ik moest wat kleren wassen, ik gooide ' um in de wascyclus
Snoot mijn neus en floste en poetste
Sprong in de douche, sprong eruit om je aan te kleden.
Ik zit in de NFL Sikes, ze zullen getuigen.
Om zes uur laat ik de soundcheck in de steek. ik bel X.
"man, laten we de karavaan oppakken.»
Het wordt weer een van die nachten, de hoorn
Is blowin liedteksten geboren en Lateef zit al in de auto met Chief
En we staan op het punt vanavond toe te slaan, glans als litebrights
Nogal een hype type, Quannum is die afschuwelijke shit die je leuk vindt
Uw luisterplezier
Ik hoop dat ze schatten
Inspanning
Iets wat ze nooit doen.
Zag of zal ooit
Samen zien
Dat was zo slim en schrijf me brieven.
Ze zeggen dat hun hoofd pijn doet.
Van de druk
Op hun verstand, hoewel ze het gevoel hadden dat ze een beter mens hadden verlaten!
Oh als je eens wist hoe het voelt om shows te doen op de weg of thuis met je
bemanning
In de bruine Jetta
Binnenkort komt de soundcheck.
Townsend had problemen, DNA Lounge?
Oooh God, Ik heb medelijden met die arme Mongool.
Wie coördineert de herinrichting van de onderdelen
Als de SoleSides jongens het podium op gaan
Ze hebben geen respect.
De plek is verscheurd!
Ga je de kosten op je nemen, klootzak?
Je hebt m ' n leven verpest.
Je gaat hier nooit meer werken.!)
Dat is de mentaliteit die over de brug komt.
De gemiddelde snelheid was ongeveer zeven vijfde.
We werden geleid door een zaterdagavond westerse wind die door de cockpit stroomde.
We zijn klaar voor soundcheck-of het optreden
Wat het eerst begint, maakt niet uit.
Diner is dessert, en hors d ' oveures, en het serveert amateurs
En in het begin zet Xcel de sl 12 hunnen op.
En we hebben drie rondes freestyle uitgewisseld.
X geeft de records en een paar zware mettlers
Drie flessen bruisende dranken
En het einde is eminent en Quannum ' s in het huis
We gaan je Muthafucka ' s bloedingen geven.