Lattie Moore — Juke Joint Johnny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juke Joint Johnny" van Lattie Moore.
Songteksten
Well, I called my baby and I told her to be
Down at the juke joint a-waitin' for me
'Cause I’m a juke joint Johnny
I know every joint in town
I’m a juke joint Johnny
And I’m always jukin' around
Now, I work all weekend and I draw my pay
I hit a juke joint and I throw it all away
'Cause I’m a juke joint Johnny
I guess I’ll always be
I’m a juke joint Johnny
And a juke joint is home to me
Now I can dance all night to a juke joint song
When the sun comes up I’m still goin' strong
'Cause I’m a juke joint Johnny
Yeah, now watch me go
I’m a juke joint Johnny
And baby, you’re steppin' slow
These lonesome blues don’t bother me none
'Cause I know every gal that wants to have fun
'Cause I’m a juke joint Johnny
There ain’t no flies on me
I’m a juke joint Johnny
And a juke joint is where I’ll be
Well, I told my gal I just couldn’t stay
She wants to marry, but I wants to play
'Cause I’m a juke joint Johnny
I like to go all the time
I’m a juke joint Johnny
And I juke on down the line
Songtekstvertaling
Nou, ik belde mijn baby en ik vertelde haar om te zijn
Bij de juketent, wachtend op mij.
Omdat ik een jukebox ben, Johnny.
Ik ken elke tent in de stad.
Ik ben een jukebox, Johnny.
En ik loop altijd rond
Nu, ik werk het hele weekend en ik trek mijn loon
Ik raakte een jukebox en ik gooi het allemaal weg.
Omdat ik een jukebox ben, Johnny.
Ik denk dat ik dat altijd zal zijn.
Ik ben een jukebox, Johnny.
En een juketent is mijn thuis.
Nu kan ik de hele nacht dansen op een jukezang
Als de zon opkomt ga ik nog steeds sterk
Omdat ik een jukebox ben, Johnny.
Ja, kijk nu hoe ik ga.
Ik ben een jukebox, Johnny.
En schatje, je loopt langzaam
Ik heb geen last van deze eenzame blues.
Want ik ken elke meid die plezier wil hebben.
Omdat ik een jukebox ben, Johnny.
Er zijn geen vliegen op mij
Ik ben een jukebox, Johnny.
En een jukebox is waar ik zal zijn
Ik zei tegen m ' n meisje dat ik niet kon blijven.
Ze wil trouwen, maar Ik wil spelen.
Omdat ik een jukebox ben, Johnny.
Ik ga graag de hele tijd.
Ik ben een jukebox, Johnny.
En ik juk op de lijn