Latterman — For Someone So Easy Going, You Sure Wear Pants A Lot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Someone So Easy Going, You Sure Wear Pants A Lot" van Latterman.
Songteksten
Trying to make it all sound positive
But 40 miles heading south with the radio
Preaching to me I shouldn’t be happy with me
Well «fuck you!» is all I have to say
Self-doubt still hurts me today
I’ll live my life my fucking way!
Self-doubt in my heart in my way
While my culture says I’m not OK
I’ve spent too many days
With a smile on my face
To have not found an amazing place
Long island DIY
And despite our faults
We can build amazing
If we believe in ourselves
When a good friend said to me
He may still wish he’s 15
I said, «Create your own circumstance»
Yet we truly understand
We can’t always make our lives
Seem happy all the time
Just remember the strength is always there
Sometimes it’s not all easy
Let’s step back, question everything
And tell ourselves, «We'll make this thing OK!»
When a good friend said to me
He may still wish he’s 15
I said, «Create your own circumstance»
Yet we truly understand
We can’t always make our lives
Seem happy all the time
Just remember the strength is always there
Strength is always there
And the strength is always there
Strength is always there
Strength is always there
Strength is always there
And the strength is always there
Songtekstvertaling
Ik probeer het positief te laten klinken.
Maar 40 mijl naar het zuiden met de radio
Preken tegen mij Ik zou niet gelukkig met mij moeten zijn
Krijg de klere."is alles wat ik te zeggen heb
Twijfel doet me nog steeds pijn.
Ik leef mijn leven op mijn manier.
Zelf-twijfel in mijn hart op mijn manier
Terwijl mijn cultuur zegt dat ik niet in orde ben
Ik heb te veel dagen doorgebracht.
Met een glimlach op mijn gezicht
Om geen geweldige plek te hebben gevonden
Long island Doey
En ondanks onze fouten
We kunnen geweldig bouwen
Als we in onszelf geloven
Toen een goede vriend tegen me zei
Hij kan nog steeds wensen dat hij 15 is.
Ik zei: "creëer je eigen omstandigheden.»
Maar we begrijpen het echt.
We kunnen niet altijd ons leven maken.
Ik lijk altijd gelukkig.
Vergeet niet dat de kracht er altijd is.
Soms is het niet allemaal makkelijk.
Laten we een stap terug doen, alles in vraag stellen.
En zeggen tegen onszelf: "we maken dit goed!»
Toen een goede vriend tegen me zei
Hij kan nog steeds wensen dat hij 15 is.
Ik zei: "creëer je eigen omstandigheden.»
Maar we begrijpen het echt.
We kunnen niet altijd ons leven maken.
Ik lijk altijd gelukkig.
Vergeet niet dat de kracht er altijd is.
Kracht is er altijd
En de kracht is er altijd
Kracht is er altijd
Kracht is er altijd
Kracht is er altijd
En de kracht is er altijd