Latterman — Doom! Doom! Doom! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doom! Doom! Doom!" van Latterman.
Songteksten
we’ll rest our heads on strong shoulders again.
to form new mindsets to bring us through.
give up.
regain.
move again so we’ll still sustain and build until the end.
with our hearts synced to tempos we set for each other we all still strive and
fail.
build and fall.
but these are connections the miles can never break.
we all struggle to find our place and we all will remain.
year after year.
as we take what we have gained to our new place.
so set back our setbacks for one more fucking day.
pick up the pieces and remember that we’ll always struggle.
and hold on to the moments that hold meaning.
so no matter where we go all these city’s ghosts will follow us on and on
Songtekstvertaling
we laten ons hoofd weer op sterke schouders rusten.
om nieuwe ideeën te vormen om ons erdoor te krijgen.
opgeven.
herwinnen.
beweeg nog een keer, zodat we blijven leven en bouwen tot het einde.
met onze harten gesynchroniseerd naar tempo ' s zetten we voor elkaar we nog steeds streven en
mislukt.
bouwen en vallen.
maar dit zijn verbindingen die de mijlen nooit kunnen breken.
we hebben allemaal moeite om onze plaats te vinden en we zullen allemaal blijven.
jaar na jaar.
terwijl we nemen wat we hebben gewonnen naar onze nieuwe plaats.
dus zet onze tegenslagen terug voor nog een dag.
raap de stukjes op en onthoud dat we altijd zullen vechten.
en HOU VAST AAN de momenten die betekenis hebben.
dus waar we ook heen gaan, al deze stadsgeesten zullen ons blijven volgen.