Latin Brothers — Sobre las Olas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sobre las Olas" van Latin Brothers.
Songteksten
Sobre las olas un barco va
Sobre las olas un barco va
Y va y se va, y va y se va
Y va y se va, y va y se vaaa ra ra ra
Como la gente de mi ciudad
Como la gente de mi ciudad
De mi ciudad, de mi ciudad
De mi ciudad, de mi ciudaaa ra ra ra
Muy contento yo me siento
En la mañana al despertar
Me tomo los alimentos
Y me salgo a trabajar
Por la calle voy mirando
La gente que viene y va
Tan contento que me siento
Cuando escucho saludar
Hola que tal, como te va
Hola que tal, como te vaaa ra ra ra
Por la calle voy mirando
La gente que viene y va
Tan contento yo me siento
Cuando escucho saludar
Hola que tal, hola que tal
Como te va, como como te va
Hola que tal, me dijo la morena
Como te va, aya en Cartagena
Savadivaduva, savadivaduva
Savadivadu, sava dava
Savadivaduva, savadivaduva
Savadivadu, sava dava
(hablado)
Y de nuevo latin brothers
Pa' baila y goza
Hola que tal, hola que tal
Como te va, como te va
Hola que tal, en Barranquilla
Como te va, y en Cartagena
Hola que tal, su fiesta de noviembre
Como te va, yo me voy a pone a goza
Hola que tal, en Barranquilla
Como te va, con una morena
Songtekstvertaling
Op de golven gaat een boot
Op de golven gaat een boot
En gaat en gaat, en gaat en gaat
En gaat en gaat, en gaat en gaat ra ra ra ra ra ra
Zoals de mensen van mijn stad
Zoals de mensen van mijn stad
Uit mijn stad, uit mijn stad
Van mijn stad, van mijn stad ra ra ra ra ra ra
Heel gelukkig voel ik me
In de ochtend na het ontwaken
Ik neem eten.
En ik ga naar m ' n werk.
Verderop in de straat zoek ik
De mensen die komen en gaan
Zo gelukkig voel ik me
Als ik je hallo hoor zeggen
Hallo, hoe gaat het?
Hallo, hoe gaat het?
Verderop in de straat zoek ik
De mensen die komen en gaan
Zo gelukkig voel ik me
Als ik je hallo hoor zeggen
Hallo, Hallo, Hallo.
Hoe gaat het?
Hallo, zei de brunette.
Hoe gaat het, Aya in Cartagena?
Savadivaduva, savadivaduva
Savadivadu, sava dava
Savadivaduva, savadivaduva
Savadivadu, sava dava
(gesproken)
En weer latin brothers
Pa ' dans en geniet
Hallo, Hallo, Hallo.
Hoe gaat het?
Hallo, in Barranquilla.
Hoe gaat het, en in Cartagena
Hallo, je November feestje.
Als je gaat, ga ik ervan genieten.
Hallo, in Barranquilla.
Hoe gaat het met een brunette?