Late Night Alumni — The World Spins 'Round songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World Spins 'Round" van Late Night Alumni.
Songteksten
Today when I look in the mirror I see somebody I’ve
never seen before. A so-and-so with a familiar face
who winks at me and walks out the door.
And my heart slows down as the world spins round and
my heart slows down. Will the world stop spinning around?
It’s all over me. When I was small I’d look in the
mirror, so afraid of who’d stare back at me.
Now, still, in the dark my heart skips a beat and I swear I’m not the somebody I see.
And my heart slows down as the world spins round and
my heart slows down. Will the world stop spinning around?
It’s all over me. And my heart slows down as the world
spins round and my heart slows down.
Will the world stop spinning around? It’s all over me. Around.
Songtekstvertaling
Vandaag als ik in de spiegel kijk zie ik iemand die ik heb
nooit eerder gezien. Een zo-en-zo met een bekend gezicht
die naar me knipoogt en de deur uitloopt.
En mijn hart vertraagt als de wereld draait en
mijn hart vertraagt. Zal de wereld stoppen met ronddraaien?
Het zit over me heen. Toen ik klein was keek ik in de
spiegel, zo bang voor wie me zou aankijken.
Nu, in het donker, slaat mijn hart een slag over en ik zweer dat ik niet de persoon ben die ik zie.
En mijn hart vertraagt als de wereld draait en
mijn hart vertraagt. Zal de wereld stoppen met ronddraaien?
Het zit over me heen. En mijn hart vertraagt als de wereld
draait rond en mijn hart vertraagt.
Zal de wereld stoppen met ronddraaien? Het zit over me heen. Rond.