Late Night Alumni — Ring A Bell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ring A Bell" van Late Night Alumni.
Songteksten
Late Night, like we’ve both been here before
Like, we’re part of an alumni
I ring a bell, am I right?
It’s a dizzy heat
Like a light that sends a wave through me It’s a tangible memory
As easy as one, two, three
But it takes so long
(It kinda feels like it, it kinda seems like it)
Waiting all my life
(It kinda feels like it, like I’ll see you again)
Is there someone there?
(It kinda feels like it, it kinda seems like it)
Is that someone mine?
(It kinda feels like it, like I’ll see you again)
You know, it’s just like riding a bike, so You don’t have to think to breathe, no?
Can’t say you don’t remember
The camera eye
Catches everything I see, but why
Do I recognize the mood so right?
It’s burning time in my mind, hey hey hey
But it takes so long
(It kinda feels like it, it kinda seems like it)
Waiting all my life
(It kinda feels like it, like I’ll see you again)
Is there someone there?
(It kinda feels like it, it kinda seems like it)
Is that someone mine?
(It kinda feels like it, like I’ll see you again)
But it takes so long
(It kinda feels like it, it kinda seems like it)
Waiting all my life
(It kinda feels like it, like I’ll see you again)
Is there someone there?
(It kinda feels like it, it kinda seems like it)
Is that someone mine?
(It kinda feels like it, like I’ll see you again)
Songtekstvertaling
Laat geworden, alsof we hier allebei eerder zijn geweest.
We maken deel uit van een alumni.
Ik laat een belletje rinkelen, heb ik gelijk?
Het is een dizzy hitte.
Als een licht dat een golf door me stuurt het is een tastbare herinnering
Zo makkelijk als een, twee, drie
Maar het duurt zo lang.
(Het voelt een beetje als het, het lijkt een beetje als het)
Mijn hele leven wachten
Het voelt alsof ik je weer zie.)
Is daar iemand?
(Het voelt een beetje als het, het lijkt een beetje als het)
Is dat iemand van mij?
Het voelt alsof ik je weer zie.)
Het is net als fietsen, dus je hoeft niet na te denken om te ademen.
Ik kan niet zeggen dat je het niet meer weet.
Het cameraoog
Vangt alles wat ik zie, maar waarom
Herken ik de stemming zo goed?
Het brandt in m ' n hoofd.
Maar het duurt zo lang.
(Het voelt een beetje als het, het lijkt een beetje als het)
Mijn hele leven wachten
Het voelt alsof ik je weer zie.)
Is daar iemand?
(Het voelt een beetje als het, het lijkt een beetje als het)
Is dat iemand van mij?
Het voelt alsof ik je weer zie.)
Maar het duurt zo lang.
(Het voelt een beetje als het, het lijkt een beetje als het)
Mijn hele leven wachten
Het voelt alsof ik je weer zie.)
Is daar iemand?
(Het voelt een beetje als het, het lijkt een beetje als het)
Is dat iemand van mij?
Het voelt alsof ik je weer zie.)