Late Night Alumni — Angels and Angles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels and Angles" van Late Night Alumni.
Songteksten
On with the heart of the matter
The conversation blushed
With a swift redirection
But how are you, what have you done?
I’ve found what abounds at my own leisure
Is still no resolution made?
I come to stay only for moments
But how were you when I was gone?
Once carved in two halves both sway a bit upside
Angels and angles, I am the new divide
Retrace about face, retreat when undermined
Capsize and sink till you think and swim, aligned
The change still unchanged
I pivot with new pace, with all but truth so help him
God spoken out loud, a wish left unmade now
But where was I when I was gone?
Once carved in two halves, both sway a bit upside
Angels and angles, I am the new divide
Retrace about face, retreat when undermined
Capsize and sink till you think and swim, aligned
Songtekstvertaling
On with the heart of the matter
Het gesprek bloosde
Met een snelle omleiding
Maar hoe gaat het met je, wat heb je gedaan?
Ik heb gevonden wat er in overvloed is op mijn eigen gemak
Is er nog steeds geen oplossing?
Ik blijf maar even.
Maar hoe was jij toen ik weg was?
Eenmaal in twee helften gekerfd, draaien beide een beetje ondersteboven.
Angels and angles, I am The new divide
Kijk om je heen, trek je terug als je ondermijnd wordt.
Kapseizen en zinken tot je denkt en zwemt, uitgelijnd
De wijziging blijft ongewijzigd
Ik draai met een nieuw tempo, met alles behalve de waarheid, zo helpe hem
God sprak hardop, een wens die nu ongedaan gemaakt is
Maar waar was ik toen ik weg was?
Eenmaal gekerfd in twee helften, beide een beetje ondersteboven draaien
Angels and angles, I am The new divide
Kijk om je heen, trek je terug als je ondermijnd wordt.
Kapseizen en zinken tot je denkt en zwemt, uitgelijnd