Lata Mangeshkar — Na Koi Umang Hai songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Na Koi Umang Hai" van Lata Mangeshkar.

Songteksten

naa koee umang hai, naa koee tarang hai
meree jindagee hain kyaa, yek katee patang hai
aakaash se giree main yek baar kat ke ayese
duniyaa ne fir naa poochho, lootaa hain muz ko kaise
naa kisee kaa saath hai, naa kisee kaa sang hai
lag ke gale se apane, baabool ke main naa royee
dolee uthhee yoo jaise, atrhee uthhee ho koee
yahee dukh to aaj bhee mere ang sang hai
sapanon ke dewataa kyaa, tuz ko karu main arpan
patazad kee main hoo chhaayaa, main aasooon kaa darpan
yahee meraa rup hai, yahee meraa rang hai

Songtekstvertaling

naa koee umang hai, naa koee tarang hai
meree jindagee hain kyaa, yek katee patang hai
aakaash se giree main yek baar kat ke ayese
duniyaa ne fir naa poochho, lootaa hain muz ko kaise
naa kisee kaa saath hai, naa kisee kaa sang hai
lag ke gale se apane, baabool ke main naa royee
deze onderverdeling omvat b. v.:
yahee dukh to aaj bhee mere ang sang hai
sapanon ke dewataa kyaa, tuz ko karu main arpan
patazad kee main hoo chhaayaa, main aasooon kaa darpan
yahee meraa rup hai, yahee meraa rang hai