Lasting Traces — Summer Dress songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Dress" van Lasting Traces.

Songteksten

I’m breaking hearts. I’m dying alone.
Will I ever find a way back home?
I regret that I lied to you.
Now there’s nothing left to do.
And the truth is crashing down on me.
I forgot that this was meant to be.
Though there’s nothing left to say, I am begging you to stay.
Though there‘s nothing left to do… you just walked away.
We’re through.
Minutes feel like hours and hours feel like days.
Days and nights are passing by, but not a single thing has changed.
And the truth is crashing down on me.
I forgot that this was meant to be.
Though there’s nothing left to say, I am begging you to stay.
Though there‘s nothing left to do… you just walked away.
We’re through.
I am picking up the shards and
washing away the mess. I am cleaning out the wardrobe and all
I find is your summer dress.

Songtekstvertaling

Ik breek harten. Ik sterf alleen.
Zal ik ooit een weg terug naar huis vinden?
Het spijt me dat ik tegen je gelogen heb.
Nu is er niets meer te doen.
En de waarheid stort op me neer.
Ik was vergeten dat dit voorbestemd was.
Hoewel er niets meer te zeggen is, smeek ik je om te blijven.
Hoewel er niets meer te doen is... liep je gewoon weg.
We zijn klaar.
Minuten voelen als uren en uren Als dagen.
Dagen en nachten gaan voorbij, maar er is niets veranderd.
En de waarheid stort op me neer.
Ik was vergeten dat dit voorbestemd was.
Hoewel er niets meer te zeggen is, smeek ik je om te blijven.
Hoewel er niets meer te doen is... liep je gewoon weg.
We zijn klaar.
Ik pak de scherven en
de rotzooi opruimen. Ik ruim de garderobe op.
Ik vind je zomerjurk.