Last Winter — Where We're Going, We Don't Need Roads songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where We're Going, We Don't Need Roads" van Last Winter.
Songteksten
And it starts from the deepest, darkest places
A map full of wreckage that bleeds like a history
So I’ve let go of all that hurts and hides
A rescue just a breath away
A future just beyond the dark
And I’m taking stars off my shelf
And putting them back in the sky tonight
With blinding lights die misery
There’s a wind blowing due west
With the sound of a new heart beating
Desire don’t you do this
Don’t you turn your back on me
'Cause I’ve pined, but I’m biding time
Finished leaving lives behind
Tracing steps to the first spark of it all
Cracking the compass, sketching out another path
Letting go of all the time that has been wasted
Incensed by these broken dreams
Of mysteries I can’t explain
And I’m taking stars off my shelf
And putting them back in the sky tonight
With blinding lights die misery
There’s a wind blowing due west
With the sound of a new heart beating
Desire don’t you do this
Don’t you turn your back on me
'Cause I’ve pined, but I’m biding time
Finished leaving lives behind
Where we go we won’t need roads
There’s a wind blowing due west
With the sound of a new heart beating
Desire don’t you do this
Don’t you turn your back on me
'Cause I’ve pined, but I’m biding time
Finished leaving lives behind
Songtekstvertaling
En het begint vanuit de diepste, donkerste plaatsen.
Een kaart vol wrakstukken die bloeden als een geschiedenis
Dus ik heb alles losgelaten wat pijn doet en zich verbergt.
Een redding slechts een adem weg
Een toekomst net voorbij het donker
En ik haal sterren van mijn plank
En zet ze vanavond weer in de lucht
Met verblindende lichten sterf ellende
Er waait een wind in het westen
Met het geluid van een nieuw kloppend hart
Desire don ' t You do this
Keer me niet de rug toe.
Want ik heb gepijnigd, maar ik wacht de tijd af.
Ik ben klaar met het achterlaten van levens.
Stappen naar de eerste vonk van dit alles
Het kompas kraken, een ander pad schetsen
Alle verspilde tijd loslaten
Razend door deze gebroken dromen
Van mysteries die ik niet kan verklaren
En ik haal sterren van mijn plank
En zet ze vanavond weer in de lucht
Met verblindende lichten sterf ellende
Er waait een wind in het westen
Met het geluid van een nieuw kloppend hart
Desire don ' t You do this
Keer me niet de rug toe.
Want ik heb gepijnigd, maar ik wacht de tijd af.
Ik ben klaar met het achterlaten van levens.
Waar we heen gaan, hebben we geen wegen nodig.
Er waait een wind in het westen
Met het geluid van een nieuw kloppend hart
Desire don ' t You do this
Keer me niet de rug toe.
Want ik heb gepijnigd, maar ik wacht de tijd af.
Ik ben klaar met het achterlaten van levens.