Last Winter — Vela To Norma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vela To Norma" van Last Winter.

Songteksten

So shut your eyes now.
Tonight will bring you back home.
You shut your eyes now.
Cause you’ve been gone for so long.
(Tell me) Tell me there’s something after.
(Show me) After the comfort here is gone.
(I'm leaving) So I am heaven bound now.
(Something) M-31 will guide me there.
I will find you.
So shut your eyes now.
Tonight will bring you back home.
You shut your eyes now.
Cause you’ve been gone for so long.
Cascades burn as they light the way to open hearts.
Celestial eyes unfold.
Map the stars from left to right as moments pass miracle.
My eyes stay closed.
So shut your eyes now.
Tonight will bring you back home.
And I wait for so long…
Cascades burn as they light the way to open hearts.
Celestial eyes unfold.
Map the stars from left to right as moments pass miracle.
My eyes stay closed.
A brilliant fading spinning off into the amber sky.
A gentle sting above horizons just to pass the time.
Keep a journal, a diary of what you see.
While embracing zero gravity.
Cascades burn as they light the way to open hearts.
Celestial eyes unfold.
Map the stars from left to right as moments pass miracle.
My eyes stay closed.

Songtekstvertaling

Dus doe je ogen dicht.
Vanavond breng ik je thuis.
Doe je ogen dicht.
Omdat je al zo lang weg bent.
Zeg me dat er daarna iets is.
Nadat het comfort hier weg is.
Dus ik ben nu aan de hemel gebonden.
M-31 zal me erheen leiden.
Ik zal je vinden.
Dus doe je ogen dicht.
Vanavond breng ik je thuis.
Doe je ogen dicht.
Omdat je al zo lang weg bent.
Cascades branden als ze de weg verlichten om harten te openen.
Hemelse ogen ontvouwen zich.
Breng de sterren van links naar rechts in kaart als de momenten voorbij het wonder gaan.
Mijn ogen blijven dicht.
Dus doe je ogen dicht.
Vanavond breng ik je thuis.
En ik wacht zo lang…
Cascades branden als ze de weg verlichten om harten te openen.
Hemelse ogen ontvouwen zich.
Breng de sterren van links naar rechts in kaart als de momenten voorbij het wonder gaan.
Mijn ogen blijven dicht.
Een briljante vervaging die in de amber hemel ronddraait.
Een zachte steek boven de horizon om de tijd te doden.
Hou een dagboek bij, een dagboek van wat je ziet.
Zonder zwaartekracht.
Cascades branden als ze de weg verlichten om harten te openen.
Hemelse ogen ontvouwen zich.
Breng de sterren van links naar rechts in kaart als de momenten voorbij het wonder gaan.
Mijn ogen blijven dicht.