Last Tuesday — Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why" van Last Tuesday.
Songteksten
Every time things go wrong for me I start to question everything I believe
I just want to live my life
And escape all the pain and strife
Things go right and things fo wrong
Friends die and thet say so long
Why try you’ll soon see why
It all works out for the best,
In the end
Why do I try?
Why do friends have to die?
Why am I there for you now?
Why do I care?
Life just isn’t fair,
My God is there for you now,
Time flies by,
As I lose sight of everything,
The things that brought me here
Where to go,
what to do,
I’m confused,
feel abused,
And I am living in fear
Things go wrong and this go right
I recount my mistakes, lyin' in bed at night
Why try,
We’ll soon see why,
It al works out for the best,
in the end
Why do I try?
Why do friends have to die?
Why am I there for you now?
Why do I care?
Life isn’t just fair,
My God is there for you now
Why do I try,
when there’s nothing I can do?
and Why do I try when there’s nothing I can do?
and Why do I try?
Songtekstvertaling
Elke keer als er iets mis gaat voor mij begin ik alles te betwijfelen wat ik geloof.
Ik wil gewoon mijn leven leiden.
En ontsnappen aan alle pijn en strijd
Dingen gaan goed en dingen gaan fout
Vrienden sterven en zeggen zo lang
Waarom probeer je het?
Het komt allemaal goed.,
Op het einde
Waarom probeer ik het?
Waarom moeten vrienden sterven?
Waarom ben ik er nu voor je?
Wat kan mij dat schelen?
Het leven is gewoon niet eerlijk.,
Mijn God is er nu voor je.,
De tijd vliegt voorbij,
Als ik alles uit het oog verlies,
De dingen die me hier gebracht hebben
Waar te gaan,
wat te doen,
Ik ben in de war.,
voel je misbruikt,
En ik leef in angst
Dingen gaan fout en dit gaat goed
Ik vertel mijn fouten, lig' s nachts in bed
Waarom proberen?,
We zullen snel zien waarom.,
Het komt allemaal goed.,
op het einde
Waarom probeer ik het?
Waarom moeten vrienden sterven?
Waarom ben ik er nu voor je?
Wat kan mij dat schelen?
Het leven is niet alleen eerlijk.,
Mijn God is er nu voor je.
Waarom probeer ik het?,
als ik niets kan doen?
en waarom probeer ik het als er niets is wat ik kan doen?
en waarom probeer ik het?