Last Train Home — Gravedigger's Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gravedigger's Blues" van Last Train Home.
Songteksten
They say the sun will rise up
every single day
But I don’t know where it goes at night
So I’m not gonna say
You can talk about Texas
but I know ther’s them that don’t pay
The richkids rich with what they’ve got
It’s easy to find a way
But that don’t matter
'cause I promise you
We all end up six feet down
But I know your time is commin'
and I know you know it too
And if you’re feelin’bad
for what you’ve done
Time is runnin' out on you
You can tell it on the mountain
You can whisper to the hills
(You better hurry)
'Cause every minute leaves at once
but the last one always kills
I’m not a prophet of doom
But we all end up six feet down
Yeah we all end up six feet down
I’ll tell you how i know
See the showle in my hands?
I’m a gravedigger
and i’ve seen how it all ends
I’ve seen lovers hit by a lightnin'
I’ve seen old men in their beds
I’ve seen way too many people die
From way too much lead
I guess you’ve gotta have a lesson here
a moral to my tale
But how 'bout the oldest one
«Thou shall not kill»
And maybe you won’t go straight to hell
Heaven’s another conversation
But we all end up six down
Yeah we all end up a six feet down
Well I know your time is commin'
and i know you know it too
And if you’re feelin' bad
for what you’ve done
time is runnin' out on you
You can tell it on the mountain
You can whisper to the hills
(you better hurry)
'Cause every minute laves at once
but the last one always kills
I wish i could tell you somthin' else
But we all end up six feet down
Yeah we all end up six feet down
Yeah we all end up six feet down
Yeah we all end up six feet down
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat de zon zal opkomen.
elke dag
Maar ik weet niet waar het ' s nachts heen gaat.
Dus ik ga niet zeggen
Je kunt Over Texas praten.
maar ik weet dat zij het zijn die niet betalen.
De richkids zijn rijk met wat ze hebben.
Het is makkelijk om een manier te vinden.
Maar dat maakt niet uit.
want ik beloof je
We eindigen allemaal twee meter diep.
Maar ik weet dat je tijd dringt.
en ik weet dat jij dat ook Weet.
En als je je slecht voelt
voor wat je hebt gedaan.
De tijd raakt op.
Je kunt het op de berg zien.
Je kunt fluisteren naar de heuvels
Schiet maar op .)
Want elke minuut vertrekt tegelijk.
maar de laatste doodt altijd
Ik ben geen onheilsprofeet.
Maar we eindigen allemaal twee meter diep.
Ja, we eindigen allemaal 1 meter 80.
Ik zal je vertellen hoe ik het Weet.
Zie je de show in mijn handen?
Ik ben een grafdelver.
en ik heb gezien hoe het eindigt.
Ik heb geliefden gezien die door een bliksem getroffen werden.
Ik heb oude mannen in hun bed gezien.
Ik heb veel te veel mensen zien sterven.
Van veel te veel lood
Ik denk dat je hier een lesje moet hebben.
een moraal voor mijn verhaal
Maar wat dacht je van de oudste?
"Gij zult niet doden»
En misschien ga je niet direct naar de hel
De hemel is een ander gesprek.
Maar we eindigen allemaal met zes neer.
Ja, we eindigen allemaal 1 meter 80.
Ik weet dat je tijd dringt.
en ik weet dat jij dat ook Weet.
En als je je slecht voelt
voor wat je hebt gedaan.
de tijd raakt op.
Je kunt het op de berg zien.
Je kunt fluisteren naar de heuvels
schiet maar op .)
Want elke minuut laves tegelijk
maar de laatste doodt altijd
Ik wou dat ik je iets anders kon vertellen.
Maar we eindigen allemaal twee meter diep.
Ja, we eindigen allemaal 1 meter 80.
Ja, we eindigen allemaal 1 meter 80.
Ja, we eindigen allemaal 1 meter 80.