Last Night's Stand — What to Say songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What to Say" van Last Night's Stand.

Songteksten

How does it feel?
It feels bad
I feel sad
And there’s no coming back from this
Tell my new friends
That they’re all I need
And I’m drowning in your puddle of greed
And I’ve been retreading
People you’ve been leading
This army
Of unwanted soldiers
You can bluff
But I’m not a card folder
Impatient
Lady
A little shady
Ill meet you in the alley
Half past 5
Hey you
With the brown hair
Yeah you
After all this
Im the one that has to pay
Not you
Over it I See you
Not romantic
I don’t know what to say
And we’ve just been fighting
In the trenches back in forth
And we’ve just been striding
To see the better side of this
And I do mean what I say
You need to stay another day
Hey you
With the brown hair
Yeah you
After all this
Im the one that has to pay
Not you
Over it I See you
Not romantic
I don’t know what to say
Hey you
With the brown hair
Yeah you
After all this
Im the one that has to pay
Not you
Over it I See you
Not romantic
I don’t know what to say

Songtekstvertaling

Hoe voelt het?
Het voelt slecht.
Ik voel me verdrietig.
En er is geen weg terug van dit
Vertel mijn nieuwe vrienden
Dat ze alles zijn wat ik nodig heb
En ik verdrink in jouw poel van hebzucht.
En ik heb een nieuw loopvlak
Mensen die je hebt geleid
Dit leger
Van ongewenste soldaten
Je kunt bluffen.
Maar ik ben geen kaartenmap.
Ongeduldig
Dame
Een beetje duister
Ik zie je in de steeg.
Half vijf.
Jij daar.
Met bruin haar
Ja, jij.
Na dit alles
Ik ben degene die moet betalen.
Jij niet.
Over It I See you
Niet romantisch.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
En we hebben net gevochten.
In de loopgraven heen en weer
En we hebben net
Om de betere kant hiervan te zien
En ik meen wat ik zeg.
Je moet nog een dag blijven.
Jij daar.
Met bruin haar
Ja, jij.
Na dit alles
Ik ben degene die moet betalen.
Jij niet.
Over It I See you
Niet romantisch.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Jij daar.
Met bruin haar
Ja, jij.
Na dit alles
Ik ben degene die moet betalen.
Jij niet.
Over It I See you
Niet romantisch.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.