Last Dinosaurs — Purist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Purist" van Last Dinosaurs.
Songteksten
No I can’t believe what you said
Never gonna drop it Try to tell me what you see
It’s all that it’s meant to be One last chance to make this right but I know
That we’re not really feeling the same
One last chance to teach you how to let go
'Cause I’m not gonna ask you to stay
Until next time I’ll be thinking
What we could’ve been
Keep it in mind for another chance
I’ll always be different, yeah
I’ll always be different, yeah
One last chance to make this right but I know
That we’re not really feeling the same
One last chance to teach you how to let go
'Cause I’m not gonna ask you to stay
You say I never lie
I’m only here to waste your time
I just need a little space
I’m gonna ask you to stay away
One last chance to make this right but I know
One last chance to teach you how to let go One last chance to make this right but I know
That we’re not really feeling the same
One last chance to teach you how to let go Cause I’m not gonna ask you to stay
No I can’t believe what you say
Never gonna drop it try to tell me what you see
It’s all that it’s meant to be
Songtekstvertaling
Nee, Ik kan niet geloven wat je zei.
Laat het nooit vallen probeer me te vertellen wat je ziet
Het is alles wat het bedoeld is om een laatste kans om dit goed te maken, maar ik weet
Dat we niet echt hetzelfde voelen
Een laatste kans om je te leren loslaten
Want ik ga je niet vragen om te blijven.
Tot de volgende keer denk ik:
Wat we hadden kunnen zijn
Hou het in gedachten voor nog een kans.
Ik zal altijd anders zijn.
Ik zal altijd anders zijn.
Een laatste kans om dit goed te maken, maar ik weet
Dat we niet echt hetzelfde voelen
Een laatste kans om je te leren loslaten
Want ik ga je niet vragen om te blijven.
Je zegt dat ik nooit lieg.
Ik ben hier alleen om je tijd te verdoen.
Ik heb wat ruimte nodig.
Ik ga je vragen om weg te blijven.
Een laatste kans om dit goed te maken, maar ik weet
Een laatste kans om je te leren hoe je een laatste kans laat gaan om dit goed te maken, maar ik weet
Dat we niet echt hetzelfde voelen
Een laatste kans om je te leren loslaten, want ik vraag je niet om te blijven.
Nee, Ik kan niet geloven wat je zegt.
Laat het nooit vallen probeer me te vertellen wat je ziet
Het is alles wat het moet zijn.