Last Dinosaurs — I Can't Decide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Decide" van Last Dinosaurs.

Songteksten

This is where i wait to hear bout where we both lied
On the topics of miserable friends, and hopeless attempts
And yeah i never said
With real feeling
That when our love did blossom
Its deceiving
I should cont the time
It takes yo make up your mind
I can’t decideThis is where i think i’m tired of the maze in your mind
Drawing parallels to fantasy tales that are destined to fail
And yeah i never said
With real feeling
That when our love did blossom
Its deceiving
I should cont the time
It takes yo make up your mind
I can’t decideI can’t decide, i can’t decide
(i'm sorry but our world has finally come to an end)
I can’t decide, i can’t decide
(i told you that we really shoud have tried to pretend)
I can’t decide, i can’t decide
(i'm sorry but our world has finally come to an end)
I can’t decide, i can’t decide
(i told you that we really shoud have tried to pretend)

Songtekstvertaling

Dit is waar ik wacht om te horen waar we allebei logen.
Over de onderwerpen van miserabele vrienden, en hopeloze pogingen
En ja, dat heb ik nooit gezegd.
Met echt gevoel
Dat toen onze liefde bloeide
Het bedriegt
Ik moet de tijd
Je moet een beslissing nemen.
Ik kan niet beslissen dat dit is waar ik denk dat ik moe ben van het doolhof in je geest
Parallellen trekken met fantasieverhalen die gedoemd zijn te mislukken
En ja, dat heb ik nooit gezegd.
Met echt gevoel
Dat toen onze liefde bloeide
Het bedriegt
Ik moet de tijd
Je moet een beslissing nemen.
Ik kan niet beslissen. ik kan niet beslissen.
het spijt me, maar onze wereld is eindelijk ten einde.)
Ik kan niet beslissen.
(ik zei je dat we echt hebben geprobeerd te doen alsof)
Ik kan niet beslissen.
het spijt me, maar onze wereld is eindelijk ten einde.)
Ik kan niet beslissen.
(ik zei je dat we echt hebben geprobeerd te doen alsof)