Lasse Stefanz — Vill du bli min (We Just Can't Win) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vill du bli min (We Just Can't Win)" van Lasse Stefanz.
Songteksten
Det finns dagar man glömt
Det finns stunder av liv
Det finns minnen man gömt
Som ett alternativ
Jag levde på drömmar
Och tog dan' som den kom
I min lilla drömvärld
Fanns det för många om
Men när jag mötte dig
Så slog drömmen in!
Det känndes okej
När jag frågade dig
Vill du bli min
Du fick mina känslor
Och du fick lite till
Du fick mig att glöda
Som ett kol på en grill
Förr så gick jag omkring
Så ensam och grå
Jag såg ingenting
Men det de' var då
För när jag mötte dig
Så slog drömmen in!
Det känndes okej
När jag frågade dig
Vill du bli min
(mellanspel)
Kärlek och hat
Går hand i hand
Kan lysa i klart
Slockna ibland
Men när jag mötte dig
Så slog drömmen in
Det känndes okej
När jag frågade dig
Vill du bli min
Men när jag mötte dig
Så slog drömmen in!
Det känndes okej
När jag frågade dig
Vill du bli min
Det känndes okej
När jag frågade dig
Vill du bli min
Songtekstvertaling
Er zijn dagen vergeten.
Er zijn momenten van leven.
Er zijn herinneringen verborgen.
Als optie
Ik leefde van dromen
En nam dan mee zoals het kwam.
In mijn kleine droomwereld
Waren er te veel over
Maar toen ik jou ontmoette ...
Dus de droom kwam uit!
Het voelde goed.
Toen ik je vroeg
Wil je de mijne zijn?
Je hebt mijn gevoelens.
En je hebt nog meer
Je liet me gloeien
Als een houtskool op een grill
Ik liep altijd rond.
Zo eenzaam en grijs
Ik heb niets gezien.
Maar wat ze toen waren
Toen ik je ontmoette
Dus de droom kwam uit!
Het voelde goed.
Toen ik je vroeg
Wil je de mijne zijn?
(intermezzo)
Liefde en haat
Gaat hand in hand
Kan helder schijnen
Ga soms uit.
Maar toen ik jou ontmoette ...
Zo kwam de droom uit
Het voelde goed.
Toen ik je vroeg
Wil je de mijne zijn?
Maar toen ik jou ontmoette ...
Dus de droom kwam uit!
Het voelde goed.
Toen ik je vroeg
Wil je de mijne zijn?
Het voelde goed.
Toen ik je vroeg
Wil je de mijne zijn?