Lasse Stefanz — Mot en ny horisont (Hello Sun, Goodbye Rain) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mot en ny horisont (Hello Sun, Goodbye Rain)" van Lasse Stefanz.
Songteksten
Jag har känt att det är nu som allting händer
Och livet verkar gå åt helt rätt håll
Jag kan se nu hur alla vindar vänder
Men allting är under kontroll
Nu när vi har fått varandra lever hoppet
Om att varje morgondag blir din och min
För jag vet att du och jag i långa loppet
Kan få varje önskedröm att falla in
Mot en ny horisont
Bättre tid är nu på gång
Du och jag, vi skall nå långt
Mot en ny horisont
Sen den dagen vi möttes har jag känt
Att en tid av förvandling är på gång
Känner också du att livet nu har vänt
Att denna väg som vi går kan bli lång
Mot en ny horisont
Bättre tid är nu på gång
Du och jag, vi skall nå långt
Mot en ny horisont
Med din blick kan du helt förtrolla mig
Få mig att vara den jag aldrig vart förut
Skulle aldrig kunna tänka mig att säga nej
Till allting som du ger mig här och nu
Mot en ny horisont
Bättre tid är nu på gång
Du och jag, vi skall nå långt
Mot en ny horisont
Songtekstvertaling
Ik heb het gevoel dat het nu is dat alles gebeurt
En het leven lijkt de goede kant op te gaan.
Ik kan nu zien hoe alle winden draaien.
Maar alles is onder controle.
Nu we elkaar hebben, leeft hope.
Dat elke morgen van jou en mij zal zijn.
Omdat ik weet dat jij en ik op de lange termijn
Kan elke droom laten vallen in
Naar een nieuwe horizon
Betere tijd is nu aan de gang
Jij en ik, we gaan een lange weg.
Naar een nieuwe horizon
Sinds de dag dat we elkaar ontmoetten Weet ik het.
Dat een tijd van transformatie onderweg is
Heb je ook het gevoel dat het leven nu veranderd is
Dat dit pad als we gaan lang kan duren
Naar een nieuwe horizon
Betere tijd is nu aan de gang
Jij en ik, we gaan een lange weg.
Naar een nieuwe horizon
Met jouw blik kun je me volledig betoveren.
Zorg dat ik degene ben die ik nog nooit ben geweest.
Ik kan me niet voorstellen dat ik nee zou zeggen.
Op alles wat je me hier en nu geeft.
Naar een nieuwe horizon
Betere tijd is nu aan de gang
Jij en ik, we gaan een lange weg.
Naar een nieuwe horizon