Lasse Lindh — Teenage Skin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teenage Skin" van Lasse Lindh.

Songteksten

Your pale white teenage skin will suffer a great loss
When you lose your most precious thing to the least precious guy
In the least precious place, this scene will not be shot in Kodak colors
This is all gray
Just take them off, take them off
Just take them off, take them off
Just take them off, take them off
Cause this is as good as it gets
Your pale white teenage skin Has traveled quite far now
You could reckon with all that distance behind you
You have earned some justice, a bit of all that you deserve
But girl, let it go
Just take them off, take them off
Just take them off, take them off
Just take them off, take them off
Cause this is as good as it gets

Songtekstvertaling

Je bleke witte tienerhuid zal een groot verlies lijden.
Als je je dierbaarste ding verliest aan de minst kostbare Man
Op de minst kostbare plek, zal deze scène niet worden opgenomen in Kodak kleuren
Dit is allemaal grijs.
Doe ze uit, doe ze uit.
Doe ze uit, doe ze uit.
Doe ze uit, doe ze uit.
Want dit is zo goed als het wordt
Je bleke witte tienerhuid is nu heel ver gereisd.
Je zou rekening kunnen houden met al die afstand achter je.
Je hebt wat gerechtigheid verdiend, een beetje van alles wat je verdient.
Maar meisje, laat het gaan
Doe ze uit, doe ze uit.
Doe ze uit, doe ze uit.
Doe ze uit, doe ze uit.
Want dit is zo goed als het wordt