Lasse Lindh — Satan vad ont det gör songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satan vad ont det gör" van Lasse Lindh.
Songteksten
Tiden läker inga sår och det som inte dödar stärker inte heller
Och så länge man landar på sina fötter klarar man sig inte
Och det finns inga kläder som tål det dåliga väder du och jag haft så länge nu
Och det känns som om jag har ett litet privat jävla moln över mig som följer mig
Vart jag än går
Och jag älskar dig men fan vad vi håller på
Satan vad ont det gör, när du sårar mig som bara du kan
Och du känner varje skrymsle, varje vrå av mitt hjärta
Och du missar inte en chans att ta igen för allt
Och dom som säger att tiden läker alla sår dom ljuger
Vi smyger omkring på tå, livrädda för att störa och vi har tappat våra ord och
när
Vi väl hittar dom blir dom bara kantiga och fel
Och all skit som kommer ur min mun jag menar det inte men jag måste väl ändå
Mena nåt? Och är det nu vi ska bryta upp, gå skilda vägar och sånt?
Jag vill inte, vill inte! För jag kommer sakna dig så
Satan vad ont det gör, när du sårar mig som bara du kan
Och du känner varje skrymsle, varje vrå av mitt hjärta
Och du missar inte en chans att ta igen för allt
Och dom som säger att tiden läker alla sår
Satan vad ont det gör, när du sårar mig som bara du kan
Och du känner varje skrymsle, varje vrå av mitt hjärta
Och du missar inte en chans att ta igen för allt
Och dom som säger att tiden läker alla sår dom ljuger
Songtekstvertaling
Tijd heelt geen wonden en wat niet doodt versterkt ook niet
En zolang je op je voeten land zul je het niet redden.
En er zijn geen kleren die het slechte weer kunnen weerstaan jij en ik hadden zo lang nu
En ik voel me alsof ik een kleine privé wolk over me heen heb die me volgt.
Waar ik ook ga
En ik hou van je, maar fuck wat we doen.
Satan wat voor kwaad het doet, als je me pijn doet zoals alleen jij kunt
En je voelt elk hoekje, elk hoekje van mijn hart
En je mist geen kans om alles goed te maken.
En zij die zeggen dat de tijd alle wonden heelt ze liegen
We sluipen rond op onze tenen, doodsbang om te storen en we zijn onze woorden kwijt en
wanneer
We zullen ze vinden. ze zullen gewoon blokkerig en verkeerd zijn.
En al die shit die uit mijn mond komt ... ik meen het niet, maar ik moet toch.
Betekent dat iets? En gaan we hier uit elkaar, onze eigen weg gaan en zo?
Ik wil niet, wil niet! Ik zal je zo missen.
Satan wat voor kwaad het doet, als je me pijn doet zoals alleen jij kunt
En je voelt elk hoekje, elk hoekje van mijn hart
En je mist geen kans om alles goed te maken.
En zij die zeggen dat de tijd alle wonden heelt
Satan wat voor kwaad het doet, als je me pijn doet zoals alleen jij kunt
En je voelt elk hoekje, elk hoekje van mijn hart
En je mist geen kans om alles goed te maken.
En zij die zeggen dat de tijd alle wonden heelt ze liegen