Lasse Lindh — Fem enkla saker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fem enkla saker" van Lasse Lindh.
Songteksten
Under all den här ytan finns nåt du aldrig kommer få se
För jag tänker gömma det för dig
Det är mitt och blir aldrig ditt
Du gråter, jag gråter inte, det är sånt du gör och sånt jag inte gör
Fem enkla saker blir aldrig fem enkla saker mer
Så kom igen då, med allt du har och lappa ihop mig bäst du kan
Och kom igen då, med allt du har och lappa ihop mig bäst du kan
Min syster kom på besök hon, klädd I vitt sa hon att 'Pappa är sjuk'
'Men har han inte alltid varit sjuk'
Hon skrattade inte, sa 'Du måste komma I år, Lasse kom'
Så vi körde längs kusten, du och jag I din gamla bil
Du satt brevid och tog bilder, men bilder är inget för mig
Så kom igen då, med allt du har och lappa ihop mig bäst du kan
Och kom igen då, med allt du har och lappa ihop mig bäst du kan
Songtekstvertaling
Onder al deze oppervlakte is er iets wat je nooit zult zien.
Want ik ga het voor je verbergen.
Het is van mij en het zal nooit van jou zijn.
Jij huilt, ik huil niet, dat is wat jij doet en dat is wat ik niet doe
Vijf eenvoudige dingen zullen nooit vijf eenvoudige dingen meer zijn
Dus kom op dan, met alles wat je hebt en lap me zo goed als je kunt
En kom op dan, met alles wat je hebt en lap me zo goed als je kunt
Mijn zus kwam haar bezoeken, gekleed in het wit zei ze dat 'papa ziek is'
Maar is hij niet altijd ziek geweest?
Ze lachte niet, zei: "Je moet dit jaar komen, Lasse kwam"
Dus we reden langs de kust, jij en ik in je oude auto.
Je zat hiernaast en nam foto 's, maar foto' s zijn niet voor mij.
Dus kom op dan, met alles wat je hebt en lap me zo goed als je kunt
En kom op dan, met alles wat je hebt en lap me zo goed als je kunt