Lasse Lindh — Byggd av bomull songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Byggd av bomull" van Lasse Lindh.
Songteksten
Byggd av bomull du var aldrig menad för en sån här
Kall och hård värld där man ska vara evigt stark och byggd av järn
Dom kommer aldrig att se dom kommer aldrig att veta vad dom missar
När dom inte väljer dig för ditt hjärta är lika stort som hela vår jord
Men ingen kommer nånsin hjälpa dig om dom inte vinner på det själva
Ingen kommer offra sig för dig om ni inte delar kärlek eller blod
Och det är bara så som människor är och vi lever I en cynisk värld
Men ingen kommer nånsin hjälpa dig men du det är helt okej
Du smyger förbi och du känner dig osynlig och som om du inte lämnar
Några avtryck men saker förändras och det kommer finnas dom som vill
Dö för din blick och dina läppar som aldrig ljuger och det kommer
Skrivas sånger om dig — om hur du gick genom rummen alltid märkligt ensam
Men ingen kommer nånsin hjälpa dig om dom inte vinner på det själva
Ingen kommer offra sig för dig om ni inte delar kärlek eller blod
Och det är bara så som människor är och vi lever I en cynisk värld
Men ingen kommer nånsin hjälpa dig men du det är helt okej
Songtekstvertaling
Je bent nooit bedoeld voor zo ' n ding.
Koude en harde wereld waar men eeuwig sterk zou moeten zijn en gebouwd van ijzer
Ze zullen nooit zien wat ze missen.
Als ze jou niet kiezen omdat je hart zo groot is als onze hele aarde
Maar niemand zal je ooit helpen als ze het zelf niet winnen.
Niemand zal zichzelf opofferen voor jou tenzij je liefde of bloed deelt.
En dat is gewoon hoe mensen zijn en we leven in een cynische wereld
Maar niemand zal je ooit helpen, behalve jij.
Je sluipt voorbij en je voelt je onzichtbaar en alsof je niet weggaat.
Sommige afdrukken maar dingen veranderen en er zullen mensen zijn die willen
Sterf voor je uiterlijk en je lippen die nooit liegen en het zal
Ik schreef liedjes over jou, over hoe je door de kamers liep, altijd vreemd genoeg alleen.
Maar niemand zal je ooit helpen als ze het zelf niet winnen.
Niemand zal zichzelf opofferen voor jou tenzij je liefde of bloed deelt.
En dat is gewoon hoe mensen zijn en we leven in een cynische wereld
Maar niemand zal je ooit helpen, behalve jij.