Ласковый май — Огромное небо songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Огромное небо" van Ласковый май.
Songteksten
Всё же, как я долго ждал,
обретая вновь терял её.
Сколько бы не заливал
Я свою вину вином,
Но всё равно она
Так и будет от меня далеко.
Огромное небо, печальные звезды,
Наверно оттуда приходит любовь.
Конечно же глупо, скорей всего грёзы
Мерещатся всюду, лишая нас снов.
Все слова, что для неё
кажутся пустыми, вот и все.
Затаю обиду и что?
Как-будто ей это нужно.
Но всё равно она
Так и будет от меня далеко.
Огромное небо, печальные звезды,
Наверно оттуда приходит любовь.
Конечно же глупо, скорей всего грёзы
Мерещатся всюду, лишая нас снов.
Огромное небо, печальные звезды,
Наверно оттуда приходит любовь.
Конечно же глупо, скорей всего грёзы
Мерещатся всюду, лишая нас снов.
Songtekstvertaling
Toch heb ik zo lang gewacht.,
weer verloren gevonden.
Hoeveel je het ook invult
Ik geef mezelf de schuld met wijn.,
Maar zij is het nog steeds.
Het zal ver weg van mij zijn.
De grote hemel, de droevige ster,
Daar komt liefde waarschijnlijk vandaan.
Natuurlijk is het stom, waarschijnlijk dromen.
Ze verschijnen overal, beroven ons van dromen.
Alle woorden die voor haar zijn
ze lijken leeg, dat is alles.
Wrok koesteren en wat?
Alsof ze het nodig had.
Maar zij is het nog steeds.
Het zal ver weg van mij zijn.
De grote hemel, de droevige ster,
Daar komt liefde waarschijnlijk vandaan.
Natuurlijk is het stom, waarschijnlijk dromen.
Ze verschijnen overal, beroven ons van dromen.
De grote hemel, de droevige ster,
Daar komt liefde waarschijnlijk vandaan.
Natuurlijk is het stom, waarschijnlijk dromen.
Ze verschijnen overal, beroven ons van dromen.