Ласковый май — Месяц июль songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Месяц июль" van Ласковый май.
Songteksten
Я не спешу домой.
Вечер сменила ночь,
Но спать не охота,
Когда я с тобой.
Тысячи ярких звёзд
Не помешают счастью.
Забыть о заботах
И быть, лишь только с тобою.
А пыль, на звёздной дороге
Осветит наш мир.
Месяц июль, месяц июль,
Неповторимы ночи.
И где-то за лесом
Упадёт звезда с небес.
Месяц июль, месяц июль,
Прикосновенье тайны.
И я подарю свою любовь
Лишь тебе.
Может быть это сон,
Но невозможны сны,
Когда я с тобою
При свете луны.
Дома устали ждать
И проклинать обоих.
Но мы до рассвета домой,
Едва ли вернёмся с тобой,
Ведь мы позабыли о том,
Что есть дом.
Месяц июль, месяц июль,
Неповторимы ночи.
И где-то за лесом
Упадёт звезда с небес.
Месяц июль, месяц июль,
Прикосновенье тайны.
И я подарю свою любовь
Лишь тебе.
Месяц июль, месяц июль,
Неповторимы ночи.
И где-то за лесом
Упадёт звезда с небес.
Месяц июль, месяц июль,
Прикосновенье тайны.
И я подарю свою любовь
Лишь тебе.
Songtekstvertaling
Ik heb geen haast om naar huis te gaan.
De avond werd vervangen door de nacht,
Maar Ik wil niet slapen.,
Als ik bij jou ben.
Duizenden heldere sterren
Bemoei Je niet met geluk.
Vergeet de zorgen.
En wees, alleen met jou.
And the dust, on the star road
Licht onze wereld op.
Maand Juli, maand Juli,
Unieke nachten.
En ergens achter het bos
Een ster zal uit de lucht vallen.
Maand Juli, maand Juli,
Een vleugje mysterie.
En Ik zal mijn liefde geven
Alleen jij.
Misschien is het een droom.,
Maar dromen zijn onmogelijk,
Als ik bij jou ben
In het maanlicht.
Thuis moe van het wachten
En vervloek ze allebei.
Maar we zijn voor zonsopgang thuis.,
Ik denk niet dat we terug komen met jou.,
Dat waren we vergeten.,
Dat daar een huis is.
Maand Juli, maand Juli,
Unieke nachten.
En ergens achter het bos
Een ster zal uit de lucht vallen.
Maand Juli, maand Juli,
Een vleugje mysterie.
En Ik zal mijn liefde geven
Alleen jij.
Maand Juli, maand Juli,
Unieke nachten.
En ergens achter het bos
Een ster zal uit de lucht vallen.
Maand Juli, maand Juli,
Een vleugje mysterie.
En Ik zal mijn liefde geven
Alleen jij.