LaScala — Pla$тик songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pla$тик" van LaScala.
Songteksten
Она мечтает об одном:
Прорваться в шоубиз,
Купить Ferrari, а потом
Отправиться в круиз.
Наращенные волосы,
Искусственная грудь,
Скажи, кого же ты пыталась
Этим обмануть?
Пока твой папик в кофе
Подливает алкоголь,
Пойми, что наступает время
Думать головой!
Помутненье рассудка,
Снова пыль в пустых глазах.
Спит четвёртые сутки,
В оправданье больше нечего ей сказать.
Мини-юбка, обилие грима —
Всё готово для интима.
Чашу грёз допивает одна,
Но-но-но-но одна.
Её высокопарный тон
Так ценит шоубиз,
Но только слава,
Будто снежный ком,
Лавиной толкает вниз,
Не дайте ей упасть, please!
Чайки, море, ласковый прибой,
Но хватит думать жопой, время думать головой!
Songtekstvertaling
Ze droomt van één ding.:
Inbreken in showbizz,
Koop een Ferrari en dan
Ga op een cruise.
Haarextensies,
Kunstborsten,
Zeg me wie je probeerde.
Dit om vals te spelen?
Terwijl je vader in de koffie zit.
Voegt alcohol toe,
Begrijp dat de tijd komt
Denk met je hoofd!
Verwardheid van de geest,
Weer het stof in de lege ogen.
Slaapt de vierde dag,
Er valt niets meer te zeggen om het te rechtvaardigen.
Mini rok, veel make-up. —
Alles is klaar voor seks.
De beker der dromen is klaar door een,
Maar één.
Haar grandiloquent toon
Tot zover de showbizz.,
Maar alleen glorie.,
Als een sneeuwbal,
Lawine duwt naar beneden,
Laat het niet vallen, alsjeblieft!
Meeuwen, zee en zachte branding,
Maar stop met denken met je kont, tijd om na te denken met je hoofd!