Las Pelotas — Algún Día Será Mejor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Algún Día Será Mejor" van Las Pelotas.
Songteksten
Todo el tiempo se moverá
nuestra vida es como un río
no es posible que se igual
no hay razón para temerle.
Es difícil poder salir
sin razón que mueva el alma
Cuánto tiempo nos llevará
cuánto tiempo nos llevará.
Caer sin ver como las cosas surgen
sin importan cuál es el camino final
hoy te diría tantas cosas bellas
que son mejor que ayer
que son mejor que ayer.
Algún día será mejor
si es invierno poco florece
esquivando la realidad
cuántas veces vivir lo mismo.
Es difícil poder salir
si no estás no lleno el alma
casi sin ver como las cosas surgen
sin importan cuál es el camino final
hoy te diría tantas cosas bellas
que son mejor que ayer
que son mejor que ayer.
Songtekstvertaling
De hele tijd zal bewegen
ons leven is als een rivier
het kan niet hetzelfde zijn.
er is geen reden om hem te vrezen.
Het is moeilijk om eruit te komen.
geen reden om de ziel te bewegen
Hoe lang gaat het duren?
hoe lang zal het duren.
Vallen zonder te zien hoe dingen ontstaan
het maakt niet uit wat het laatste pad is.
vandaag zou ik je zoveel mooie dingen vertellen.
die beter zijn dan gisteren.
ze zijn beter dan gisteren.
Op een dag zal het beter zijn
als het kleine winterbloei is
de werkelijkheid ontwijken
hoe vaak leef je hetzelfde.
Het is moeilijk om eruit te komen.
als je geen volledige ziel bent
bijna zonder te zien hoe dingen naar boven komen.
het maakt niet uit wat het laatste pad is.
vandaag zou ik je zoveel mooie dingen vertellen.
die beter zijn dan gisteren.
ze zijn beter dan gisteren.