Las Chuches — Locura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Locura" van Las Chuches.
Songteksten
En mi casa sent?
Pierdo la consciencia
el ritmo del tiempo pasa
y no me doy ni cuenta
ese ni? o ocupa mi mente
ya no hay sitio para mas
Sus besos despertaron mi amor
y mucho m? s.
Que si te quiero o no te quiero
aveces me da lo mismo
Que me digas lo que piensas
Siempre te querr? lo mismo
Abusas de que te quiero
Te concedo tus caprichos
Piensas que soy tonta
Pero no quiero discutirlo
Que paranoia ami me a dao'
con ese guapo moreno
Que sus besos consiguieron
darme con la luna llena
Que paranoia ami me a dao'
con ese guapo moreno
Que sus besos consiguieron
darme con la luna llena
Con la luna llena,
con la luna llena,
con la luna llena
con la luna llena,
con la luna llena
con la luna llena.
El calor se vuelve fr? o cuando se acab? el amor
solo me quedan los momentos
hoy siento mucho dolor
Esa herida que me hiciste
solo se cura con amor
el amor que me negaste cuando
a? n era mejor
Ya no me miro al espejo
ya no me alegra el cantar
ya no miro a las estreyas
ya todo ami me da igual
Si no te veo,
Si no te oigo,
Si no te toco,
Si no te beso a ti ay a ti.
Me muero
Que paranoia ami me a dao'
con ese guapo moreno
Que sus besos consiguieron
darme con la luna llena
Que paranoia ami me a dao'
con ese guapo moreno
Que sus besos consiguieron
darme con la luna llena
Con la luna llena,
con la luna llena,
con la luna llena
con la luna llena,
con la luna llena
con la luna llena.
Que paranoia ami me a dao'
con ese guapo moreno
Que sus besos consiguieron
darme con la luna llena
Que paranoia ami me a dao'
con ese guapo moreno
Que sus besos consiguieron
darme con la luna llena
Con la luna llena,
con la luna llena,
con la luna llena
con la luna llena,
con la luna llena
con la luna llena.
Que paranoia ami me a dao'
con ese guapo moreno
Que sus besos consiguieron
darme con la luna llena
Que paranoia ami me a dao'
con ese guapo moreno
Que sus besos consiguieron
darme con la luna llena
Que paranoia ami me a dao'
con ese guapo moreno
Que sus besos consiguieron
darme con la luna llena
(Gracias a LaGata por esta letra)
Songtekstvertaling
In mijn huis gestuurd?
Ik verlies het bewustzijn.
het ritme van de tijd gaat voorbij
en ik realiseer me niet eens
die ni? of houd mijn gedachten bezig
er is geen ruimte voor meer
Zijn kussen ontwaakten mijn liefde
en veel m? s.
Of ik nu van je hou of niet
soms voel ik hetzelfde.
Zeg me wat je denkt.
Zal ik altijd van je houden? hetzelfde
Je misbruikt dat ik van je hou.
Ik geef je je grillen.
Denk je dat ik dom ben?
Maar ik wil er niet over praten.
Wat een paranoia ami a dao'
met die knappe brunette.
Dat zijn kussen
geef me de volle maan.
Wat een paranoia ami a dao'
met die knappe brunette.
Dat zijn kussen
geef me de volle maan.
Met de volle maan,
met de volle maan,
met de volle maan
met de volle maan,
met de volle maan
met de volle maan.
De hitte wordt fr? of als het voorbij is? liefde
Ik heb nog maar even.
vandaag voel ik veel pijn.
Die wond die je me aandeed.
het geneest alleen met liefde
de liefde die je me ontzegde toen
a? n was beter.
Ik kijk niet meer in de spiegel.
Ik ben niet blij meer met zingen.
Ik kijk niet meer naar de premières.
Ik geef niet om alles.
Als ik je niet zie,
Als ik je niet kan horen,
Als ik je niet aanraak,
Als ik je niet Kus, Kus ik je.
Ik ga dood.
Wat een paranoia ami a dao'
met die knappe brunette.
Dat zijn kussen
geef me de volle maan.
Wat een paranoia ami a dao'
met die knappe brunette.
Dat zijn kussen
geef me de volle maan.
Met de volle maan,
met de volle maan,
met de volle maan
met de volle maan,
met de volle maan
met de volle maan.
Wat een paranoia ami a dao'
met die knappe brunette.
Dat zijn kussen
geef me de volle maan.
Wat een paranoia ami a dao'
met die knappe brunette.
Dat zijn kussen
geef me de volle maan.
Met de volle maan,
met de volle maan,
met de volle maan
met de volle maan,
met de volle maan
met de volle maan.
Wat een paranoia ami a dao'
met die knappe brunette.
Dat zijn kussen
geef me de volle maan.
Wat een paranoia ami a dao'
met die knappe brunette.
Dat zijn kussen
geef me de volle maan.
Wat een paranoia ami a dao'
met die knappe brunette.
Dat zijn kussen
geef me de volle maan.
(Dank aan LaGata voor deze brief)