Lartiste — Zwin & zen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zwin & zen" van Lartiste.
Songteksten
J’suis zwin et zen
(Zwin et zen, zwin et zen)
J’suis sous les cascades d’Imouzzer
(J'suis au bled à Imouzzer)
J’me rappelle même plus d’qui vous êtes
(Mais qui vous êtes? Personne vous aime)
J’vous l’avais dit, j’survole le game
(J'survole le game, n’ayez pas peur)
J’suis zwin et zen
(Zwin et zen, zwin et zen)
J’suis sous les cascades d’Imouzzer
(J'suis au bled à Imouzzer)
J’me rappelle même plus d’qui vous êtes
(Mais qui vous êtes? Personne vous aime)
J’vous l’avais dit, j’survole le game
(J'survole le game, n’ayez pas peur)
Wesh la mif, comment va? Ça céper
J’te l’aurais bien dit, mais est-ce que tu sais t’taire?
Purple Money, c’est presque sectaire
Monte à bord du Black Pearl, on va à Manchester
Donnez-moi la coupe, j’ai même plus b’soin d’jouer
Je suis la preuve vivante qu’on peut avoir ce que l’on souhaite
Hey, n’est-ce pas chouette? Ouais, mais que Dieu soit loué
Mais que Dieu soit loué, j’ai tout c’que je mérite
La victoire dans un bras, mon enfant dans l’autre
Ton talent n’se voit pas, tu rappes dans le vent
C’est comme pisser dans l’eau
S’il fallait juste rapper vite, je n’aurais jamais fait de bif
J’ai fait des hits pour faire du chiffre
Et pour cramer ta cellulite, ouais
Donne-moi mon bif il m’faut Murcierlago
Ça pue la beuh dans l’labo
Laisse-moi la villa, j’te laisse le bando
J’te laisse le bando, j’te laisse le bando
J’suis zwin et zen
J’suis zwin et zen
(Zwin et zen, zwin et zen)
J’suis sous les cascades d’Imouzzer
(J'suis au bled à Imouzzer)
J’me rappelle même plus d’qui vous êtes
(Mais qui vous êtes? Personne vous aime)
J’vous l’avais dit, j’survole le game
(J'survole le game, n’ayez pas peur)
J’suis zwin et zen
(Zwin et zen, zwin et zen)
J’suis sous les cascades d’Imouzzer
(J'suis au bled à Imouzzer)
J’me rappelle même plus d’qui vous êtes
(Mais qui vous êtes? Personne vous aime)
J’vous l’avais dit, j’survole le game
(J'survole le game, n’ayez pas peur)
Bande de pétasses, y’a quoi, y’a quoi?
Depuis l’bac à sable, j’avance dans le noir
Quand j’suis dans la place, ils ont pus d’espoir
Personne me remplace, j’suis Thiago Silva
On s’en fout d’tes histoires, de qui a tiré
Y’a qu’les femmes et l’oseille pour nous attirer
Tu devrais mieux te retirer
Y’a pas de lehssa, y’a pas d’pompes à cirer
On finit tous à 'kkech
On a tous les mêmes finitions
Oseille, bitch, les mêmes ambitions
On veut tous cracher munitions
Elle a RDV pour punition
On avance dans le noir, on n’sait plus où aller
Partout à tout moment, ça peut rafaler
Elle ne veut plus lahess, elle veut avaler
Comprends-tu pourquoi j’ai envie de détaler
J’suis zwin et zen
(Zwin et zen, zwin et zen)
J’suis sous les cascades d’Imouzzer
(J'suis au bled à Imouzzer)
J’me rappelle même plus d’qui vous êtes
(Mais qui vous êtes? Personne vous aime)
J’vous l’avais dit, j’survole le game
(J'survole le game, n’ayez pas peur)
J’suis zwin et zen
(Zwin et zen, zwin et zen)
J’suis sous les cascades d’Imouzzer
(J'suis au bled à Imouzzer)
J’me rappelle même plus d’qui vous êtes
(Mais qui vous êtes? Personne vous aime)
J’vous l’avais dit, j’survole le game
(J'survole le game, n’ayez pas peur)
Songtekstvertaling
Ik ben zwin en zen.
(Zwin en zen, zwin en zen)
Ik zit onder de watervallen van Imouzzer.
(Ik ben bij de bled in Imouzzer)
Ik herinner me zelfs meer wie je bent.
Maar wie ben jij? Niemand houdt van je.)
Ik zei het je, Ik vlieg over het spel.
(Ik vlieg over het spel, wees niet bang)
Ik ben zwin en zen.
(Zwin en zen, zwin en zen)
Ik zit onder de watervallen van Imouzzer.
(Ik ben bij de bled in Imouzzer)
Ik herinner me zelfs meer wie je bent.
Maar wie ben jij? Niemand houdt van je.)
Ik zei het je, Ik vlieg over het spel.
(Ik vlieg over het spel, wees niet bang)
Wesh La mif, hoe gaat het? Het stinkt.
Ik zou het je verteld hebben, maar kun je je mond houden?
Paars geld is bijna sektarisch.
Stap in de Black Pearl, we gaan naar Manchester.
Geef me de beker, Ik heb nog meer zorgen om te spelen.
Ik ben het levende bewijs dat we kunnen krijgen wat we willen.
Is dat niet cool? Ja, maar God zij geprezen.
Maar God zij geprezen, ik heb alles wat ik verdien.
Overwinning in de ene arm, mijn kind in de andere
Je talent kan niet gezien worden, je rapt in de wind
Het is alsof je in het water pist.
Als ik snel had moeten rappen, had ik nooit gepat.
Ik maakte hits om het cijfer te maken.
En verbrand je cellulitis, Ja
Geef me mijn bif Ik heb Murcierlago nodig
Het stinkt in het lab.
Laat me de villa, Ik laat je de bando
Ik laat je de bando, ik laat je de bando
Ik ben zwin en zen.
Ik ben zwin en zen.
(Zwin en zen, zwin en zen)
Ik zit onder de watervallen van Imouzzer.
(Ik ben bij de bled in Imouzzer)
Ik herinner me zelfs meer wie je bent.
Maar wie ben jij? Niemand houdt van je.)
Ik zei het je, Ik vlieg over het spel.
(Ik vlieg over het spel, wees niet bang)
Ik ben zwin en zen.
(Zwin en zen, zwin en zen)
Ik zit onder de watervallen van Imouzzer.
(Ik ben bij de bled in Imouzzer)
Ik herinner me zelfs meer wie je bent.
Maar wie ben jij? Niemand houdt van je.)
Ik zei het je, Ik vlieg over het spel.
(Ik vlieg over het spel, wees niet bang)
Wat is er aan de hand?
Uit de zandbak, ik beweeg in het donker
Als ik op het plein ben, hebben ze hoop pus.
Niemand vervangt me, Ik ben Thiago Silva.
We geven geen moer om je verhalen, van wie het was.
Er zijn alleen vrouwen en sorrel om ons aan te trekken.
Je kunt beter gaan.
Er is geen lehssa, er zijn geen waxpompen.
We eindigen allemaal in ' kkech
We hebben allemaal dezelfde afwerkingen.
Sorrel, bitch, dezelfde ambities
We willen allemaal munitie spuwen.
Ze komt voor straf.
We verhuizen in het donker, we weten niet waar we heen moeten.
Overal op elk moment kan het barsten.
Ze wil lahess niet meer, ze wil slikken.
Begrijp je waarom Ik wil stoppen?
Ik ben zwin en zen.
(Zwin en zen, zwin en zen)
Ik zit onder de watervallen van Imouzzer.
(Ik ben bij de bled in Imouzzer)
Ik herinner me zelfs meer wie je bent.
Maar wie ben jij? Niemand houdt van je.)
Ik zei het je, Ik vlieg over het spel.
(Ik vlieg over het spel, wees niet bang)
Ik ben zwin en zen.
(Zwin en zen, zwin en zen)
Ik zit onder de watervallen van Imouzzer.
(Ik ben bij de bled in Imouzzer)
Ik herinner me zelfs meer wie je bent.
Maar wie ben jij? Niemand houdt van je.)
Ik zei het je, Ik vlieg over het spel.
(Ik vlieg over het spel, wees niet bang)