Lars Winnerbäck — Jag är hos dig igen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jag är hos dig igen" van Lars Winnerbäck.

Songteksten

Som du kanske har förstått
Jag är hos dig igen
Jag försvann ett tag på vägen
Men jag saknade dina sinnen
Det har varit tungt och grått
Jag är frusen än
Här livet sköljde bort oss och vi glömde våra minnen
Och som du kanske redan vet
Jag är oslagbar
Jag far hellre framåt mot min vilja än jag vänder
Du är sval sen blir du het
Du har känslorna kvar
Dom här väggarna rasar och jag undrar vad som händer
Du har dina moln
Och jag kan inte skingra dom
Kan inte låta dom va Jag har mina ord
Som du sa Som du kanske redan hört
Jag blir aldrig klar
Du sluter dina ådror om du sätter dig och väntar
Som du redan har berört
Här är glimrande dar
Välsignade december står för dörren och livet längtar
Som du kanske redan sett
Första snön kom inatt
Nu flyttar fåglarna som trotsar Atlanten
Har jag hittat rätt?
Kan du höra ditt skratt?
Kan du leva vid en brant med ena foten 'ver kanten?
Vi vinner ingen tid
Och vi får inte vänja oss för då är allting förstört
Jag är hos dig igen
Som du kanske redan hört

Songtekstvertaling

Zoals je misschien begrepen hebt
Ik zal weer bij je zijn.
Ik verdween een tijdje op de weg.
Maar ik heb je zintuigen gemist.
Het is zwaar en grijs geweest.
Ik ben nog steeds bevroren.
Dit leven spoelde ons weg en we vergaten onze herinneringen
En zoals je misschien al weet
Ik ben onverslaanbaar.
Ik ga liever verder tegen mijn wil dan dat ik me omdraai.
Je bent cool dan word je heet
Je hebt nog steeds gevoelens.
Deze muren razen en ik vraag me af wat er aan de hand is.
Je hebt je wolken
En ik kan ze niet verdrijven.
Ik kan ze niet laten zijn Ik heb mijn woorden
Zoals je zei, Zoals je misschien al gehoord hebt.
Ik zal het nooit afmaken.
Je sluit je aderen als je gaat zitten en wacht
Zoals je al hebt aangeraakt
Hier zijn de glinsterende dagen.
Gezegende december staat voor de deur en het leven lang
Zoals je misschien al gezien hebt
De eerste sneeuw kwam vanavond
Nu bewegen de vogels die de Atlantische Oceaan trotseren
Heb ik de juiste gevonden?
Hoor je je gelach?
Kun je op een steil leven met één voet over de rand?
We hebben geen tijd.
En we moeten er niet aan wennen, want dan is alles verpest.
Ik zal weer bij je zijn.
Zoals je misschien al gehoord hebt