Lars Winnerbäck — Innan mörkret faller songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Innan mörkret faller" van Lars Winnerbäck.

Songteksten

Innan mörkret faller
Ska jag lämna några varma rader
Ska jag vara din starka vän
Ska jag visa upp några bättre sidor
Och lova dig nånting igen
Innan morgonen kommer
Ska jag vända alla kappor tillbaka
Och lita mer på min kraft
Ska jag hämta nånting jag förlorat
En vilja som jag faktiskt haft
Jag har förlorat dagar och ett hopplöst år
Jag har trampat upp stigar där gränserna går
Och du blir aldrig en vän igen
En mot en
Tills morgonen kommer
Innan mörkret faller
Vill jag reda ut några saker
Inga rätt och inga fel
Vill jag öppna för en vapenvila
Du har din och jag har min del
Och innan morgonen kommer
Vill jag blöda några droppar mot stenen
Det är tid för några tårar än
Och göra klart för min norra stjärna
Att jag aldrig ska ner igen
Jag har förlorat dagar och ett hopplöst år
Det är som jag känner när åskan går
Och du blir aldrig en vän igen
En mot en
Tills morgonen kommer
Ja, tills morgonen kommer
Mina ögon för blöta
För att göra epilogen rättvis
Jag orkar inga flera ord
Inga krafter för en vacker utgång
Jag lämnar inget dukat bord
Men innan morgonen kommer
Vill jag lämna några varma rader
Kanske möter vi en vår igen
Jag ångrar inga steg vid din sida
Jag vattnar dina växter än
Jag har förlorat dagar och ett hopplöst år
Det är som jag känner när åskan går
Och du blir aldrig en vän igen
En mot en
Tills morgonen kommer
Jag har förlorat dagar och ett hopplöst år
Jag har trampat upp stigar där gränserna går
Och du blir aldrig en vän igen
En mot en
Tills morgonen kommer
Tills morgonen kommer

Songtekstvertaling

Voordat de duisternis valt
Moet ik een paar warme rijen achterlaten?
Moet ik je sterke vriend zijn?
Moet ik je wat betere kanten laten zien?
En beloof jezelf weer iets.
Voor de ochtend komt
Moet ik alle jassen terugdraaien?
En meer vertrouwen op mijn kracht
Wil je dat ik iets krijg wat ik kwijt ben?
Een testament dat ik had
Ik heb dagen en een hopeloos jaar verloren.
Ik heb paden bewandeld waar de grenzen heen gaan.
En je zult nooit meer een vriend zijn.
Eén op één.
Tot de ochtend komt
Voordat de duisternis valt
Wil ik alles op een rijtje zetten?
Geen goed en geen kwaad
Wil ik een wapenstilstand openen?
Jij hebt de jouwe en ik heb mijn deel.
En voor de ochtend komt
Wil ik een paar druppels tegen de steen bloeden?
Het is tijd voor een paar tranen.
En maak je klaar voor mijn Noordelijke ster
Dat ik nooit meer naar beneden ga
Ik heb dagen en een hopeloos jaar verloren.
Het is alsof ik voel wanneer de donder gaat
En je zult nooit meer een vriend zijn.
Eén op één.
Tot de ochtend komt
Ja, tot de ochtend komt
Mijn ogen zijn te nat.
Om de epiloog eerlijk te maken
Ik kan niet meer tegen woorden.
Geen krachten voor een mooie uitgang
Ik laat geen tafel achter.
Maar voor de ochtend komt
Wil ik een paar warme rijen achterlaten?
Misschien zien we elkaar weer in de lente.
Ik heb geen spijt van elke stap aan je zijde.
Ik geef je planten nog water.
Ik heb dagen en een hopeloos jaar verloren.
Het is alsof ik voel wanneer de donder gaat
En je zult nooit meer een vriend zijn.
Eén op één.
Tot de ochtend komt
Ik heb dagen en een hopeloos jaar verloren.
Ik heb paden bewandeld waar de grenzen heen gaan.
En je zult nooit meer een vriend zijn.
Eén op één.
Tot de ochtend komt
Tot de ochtend komt