Lars Winnerbäck — Du min vän i livet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du min vän i livet" van Lars Winnerbäck.

Songteksten

Jag får nog hålla allt tillbaks
Det finns ingenting som räcker
Hjärtat kom aldrig till tals
I ett block som bara läcker
Men ändå
Du, min vän i livet
Se hur kvällen brinner opp
En enda sak är givet
Vi är två hjärtan
I samma kropp
Om jag tappar allt igen
Det är möjligt att det händer
Det kan vara svårt att hitta hem
Från alla hav och alla länder
Men ändå
Du, min vän i livet
Se hur sommaren blir höst
En enda sak är givet
Du bär min luft
I ditt bröst

Songtekstvertaling

Ik denk dat ik alles achter moet houden.
Er is niets dat genoeg is.
Het hart kwam nooit om te praten.
In een blok dat gewoon lekt
Doch
Jij, mijn vriend in het leven
Zie hoe de avond Brandt opp
Een ding is gegeven
We zijn twee harten
In hetzelfde lichaam
Als ik alles weer verlies
Het is mogelijk dat het gebeurt
Het kan moeilijk zijn om thuis te vinden
Uit alle zeeën en alle landen
Doch
Jij, mijn vriend in het leven
Kijk hoe de zomer herfst zal zijn.
Een ding is gegeven
Jij draagt mijn lucht.
In je borst