Lars Vaular — Ninja songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ninja" van Lars Vaular.

Songteksten

Alt eg husker e
Alt eg husker e
Eg husker ingenting
Alt eg husker e
Eg husker ingenting
Alt eg husker e
Eg husker ingenting
Alt eg husker e at alle sammen så sur ut
Eg måtte ta meg sammen så eg tok meg en tur ut
Tok en telefon, eg ville ha med meg Gud ut
Gud sa «Fy faen denne damen ser kul ut»
Følte meg som en guru
Gud kikket på hon og det blikket så lurt ut
Gud brettet opp ermet, det kom en fugl ut
Rett i fra Honolulu
Hon sa «Herregud, triks er for kids, mann»
Mens krigsbarn i krigsland synker i kvikksand
«Det e trist mann, sist gang eg hørte ditt navn
Va det rett før mitt navn og ordet 'Hitsang'»
Han sa han ska finne et barskap
Han ga galt svar, eg vil ha annet svar
Han står og danser i sitt åpne landskap
Fuck å ta ansvar når du kan ta sjanser
Koffor e Gud så treig?
Koffor e Gud så sein?
Koffor e Gud så stein?
Vi står der som noen utropstegn
Mamma sa «Koffor e du så treig?»
Pappa sa «Koffor e du så sein?»
«Koffor e du så stein?»
Alt eg husker e
Eg kom ned som en ninja
Med alle mine venner og venninner
Og alle kaller meg en synder
Eg river det ned som et hinder
Eg, eg kom ned som en ninja
Eg, eg kom ned som en ninja
Tok mikken for å legge nokken linjer
Alt eg husker e
Null makt i mine spede hender
Gud spantet en runde for å glede venner
Du visskje tro det før du ser det hender
Og sier hold an som en nederlender
Amen bare kulan
Hyrden og sauen e av samme ulla
En Bloody Mary og en Amarula
Alle sammen syng halleluja
Den der damen ser kjent ut
Eg kunne navnet før men det navnet har eg glemt ut
Men du, koffor ser hon så sint ut?
Å ja, det e hon der Hanne Nabintu
Hæ, på tide å gå hjem
Hjem til en annen som har døren sin åpen
Insh’allah, Gud e med oppi kåken
Eg e så ute men e inne i tåken
Eg kom ned som en ninja
Med alle mine venner og venninner
Og alle kaller meg en synder
Eg river det ned som et hinder
Eg, eg kom ned som en ninja
Eg, eg kom ned som en ninja
Tok mikken for å legge nokken linjer
Alt eg husker e

Songtekstvertaling

Alles wat ik me herinner.
Alles wat ik me herinner.
Ik herinner me niets.
Alles wat ik me herinner.
Ik herinner me niets.
Alles wat ik me herinner.
Ik herinner me niets.
Alles wat ik me herinner is dat iedereen er zuur uitzag.
Ik moest me vermannen, dus nam ik me mee naar buiten.
Ik nam een telefoon, Ik wilde met God uit
God zei: "verdomme, deze dame ziet er cool uit.»
Voelde als een goeroe
God keek naar honn en die blik zag er sluw uit.
God vouwde zijn mouw op, er kwam een vogel uit
Direct vanuit Honolulu
Schat zei " Oh mijn God, trucs zijn voor kinderen, man»
Terwijl oorlogskinderen in oorlogsland zinken in drijfzand
"It e sad man, last time I heard your name
Net voor mijn naam en het woord 'hit song'»
Hij zei dat hij een barkast vond.
Hij gaf verkeerd antwoord, Ik wil een ander antwoord.
Hij staat en danst in zijn open landschap
Fuck het nemen van verantwoordelijkheid als je risico ' s kunt nemen
Koffor E God so treig?
Koffor E God so sein?
Koffor E God so Stone?
We staan daar als een uitroepteken.
Mam zei: "Koffor, heb je treig gezien ?»
Pap zei: "Koffor, heb je sein gezien ?»
Heb je Stone gezien ?»
Alles wat ik me herinner.
Ik kwam naar beneden als een ninja
Met al mijn vrienden en vriendinnen
En iedereen noemt me een zondaar.
Ik sloop het als een obstakel.
Ik kwam naar beneden als een ninja
Ik kwam naar beneden als een ninja
Nam mikken om Nokken regels toe te voegen
Alles wat ik me herinner.
Nul kracht in mijn nederige handen
God gaf een rondje om vrienden te behagen.
Je zou het moeten geloven totdat je het handen ziet.
En zegt hou an vast als een Nederlander
Amen alleen kulan
De herder en de schapen e van dezelfde wol
Een Bloody Mary en een Amarula
Zing allemaal Halleluja
The one in which the lady looks familiar
Ik kon eerder een naam noemen, maar die naam was ik vergeten.
Maar jij, koffor, ziet honn er zo boos uit?
Oh ja, het is e hon der Hanne Nabintu
Tijd om naar huis te gaan.
Thuis voor een ander die zijn deur open heeft.
Insh ' allah, God e met oppi kåken
Ik keek naar buiten, maar in de mist
Ik kwam naar beneden als een ninja
Met al mijn vrienden en vriendinnen
En iedereen noemt me een zondaar.
Ik sloop het als een obstakel.
Ik kwam naar beneden als een ninja
Ik kwam naar beneden als een ninja
Nam mikken om Nokken regels toe te voegen
Alles wat ik me herinner.