Lars Lilholt — Det Var I En Park songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Det Var I En Park" van Lars Lilholt.

Songteksten

Det var i en park
Vi sad i flok
Det var før tiden
Gik amok
Vi spillede for livet
Og dem der kom forbi
Hvis lønnen var et kys ja
Åh åh åh
Så blev vi udødelige
Uskyldige som få
Tjald og Urban øl
Stenede og små
Naive hingsteføl
Vi spillede for livet…
Og mørket kommer listende
Nærmere lukketid
Om jeg længes tilbage
Nej nej nej
Gu' gør jeg ej
Vi spillede for livet…

Songtekstvertaling

Het was in een park.
We zaten in groepen.
Het was de tijd vooruit.
Gek
We speelden voor het leven.
En zij die langskwamen
Als het salaris een kus was ja
Oh oh oh
Toen werden we onsterfelijk.
Onschuldig als weinigen
Wiet en Stedelijk bier
Stenig en klein
Naïeve colt
We speelden voor het leven.…
En de duisternis komt heimelijk.
Dichter bij sluitingstijd
Of ik al lang terug ben
Nee nee nee
Echt niet.
We speelden voor het leven.…