Lars Lilholt Band — Men Aldrig Som Før songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Men Aldrig Som Før" van Lars Lilholt Band.
Songteksten
Drag ud og slå drager ihjel
De bor inde i dig selv
Dans på glødende sne
Se dig ikke tilbage — det sagde
Tiden, der kommer og går
Grib de chancer du får
Heldet avler sin sorg
Find begejstringens rige — min pige
Mennesker mødes tilfældigvis hvor
Vejene krydses og hjerterne slår
Livet går videre men aldrig som før
Det er op til os selv hvad vi gør
Og tør
Tag til Kong Pukkelrygs land
Hvor stort er småt og du kan
Kaste lys over liv
Da alt det skæve er lige — min pige
Mennesker mødes…
En mening — ja, den er jo svær
Men vær levende, vær lige her
Digt din egen eventyrfærd
Så er du så tæt du kan komme — heromme
Mennesker mødes…
Songtekstvertaling
Ga draken doden.
Ze leven in jezelf.
Dans op gloeiende sneeuw
Kijk niet achterom.
De tijd die komt en gaat
Grijp de kansen die je krijgt
Geluk brengt zijn verdriet voort.
Vind het rijk van enthousiasme - mijn meisje
Mensen ontmoeten elkaar waar
De wegen zijn gekruist en de harten slaan
Het leven gaat door maar nooit zoals voorheen
Het is aan ons wat we doen.
En droog
Ga naar het land van Koning bultrug
Hoe groot is klein en je kunt
Licht werpen op het leven
Omdat al het kromme recht is-mijn meisje
Mensen ontmoeten elkaar…
Een mening-Ja, Het is moeilijk
Maar leef, wees hier.
Gedicht Je Eigen Avontuur
Dan ben je zo dichtbij als je kunt.
Mensen ontmoeten elkaar…