Lars Lilholt Band — Hør Jordens Hjerte Slå songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hør Jordens Hjerte Slå" van Lars Lilholt Band.
Songteksten
Solen står op af havet
Da vi sejler ud
Nuivormi kangianik
Qaamanermik pajulluni
Natten og nordenvinden
Bider i min hud
Anoraammi nipaata
Aqqusaarmitit
Tidevand — bær fra land
Hør jordens hjerte slå
Tusaajuummigooq
Vi trives ved forskellighed
Hør jordens hjerte slå
Paasiviummigooq
Sejler ud fra havn — sæl og ravn
Og havets dybe blå
Inuugujoq
Som isbjerge kælver i
Skælver vi
Hør jordens hjerte slå
Gad vide hvad vi finder
Gad vide hvad vi ser
Namivammi inuueq
Tinissutaasoq ilinnut
Går på urgamle grunde
Til at vi er her
Paasivammi kiisami
Qaaqqusaagavit
Tidevand — bær fra land
Hør jordens hjerte slå
Tusaajuummigooq
Vi trives ved forskellighed
Hør jordens hjerte slå
Paasiviummigooq
Sejler ud fra havn — sæl og ravn
Og havets dybe blå
Inuugujoq
Som isbjerge kælver i
Skælver vi
Hør jordens hjerte slå
Tidevand — bær fra land
Hør jordens hjerte slå
Tusaajuummigooq
Vi trives ved forskellighed
Hør jordens hjerte slå
Ummataa tusaaju
Songtekstvertaling
De zon komt op uit de zee
Als we vertrekken
Nuivormi kangianik
Qaamanermik pajulluni
De nacht en de noordelijke wind
Op mijn huid bijten
Anorammi nipaata
Aqqusaarmitit
Getijden-bessen van land
Hoor het hart van de aarde kloppen
Toraajuummigooq
We gedijen op diversiteit
Hoor het hart van de aarde kloppen
Paasiviummigooq
Zeilen vanuit Haven-seal en Raven
En het diepe blauw van de zee
Inuugujoq
Als ijsbergen
Trillen we?
Hoor het hart van de aarde kloppen
Ik vraag me af wat we zullen vinden
Ik vraag me af wat we zien.
Namivammi inuueq
Tinissutaasoq ilinnut
Going on ancient Ground
Voor ons om hier te zijn
Paasivammi kiisami
Qaaqqusaagavit
Getijden-bessen van land
Hoor het hart van de aarde kloppen
Toraajuummigooq
We gedijen op diversiteit
Hoor het hart van de aarde kloppen
Paasiviummigooq
Zeilen vanuit Haven-seal en Raven
En het diepe blauw van de zee
Inuugujoq
Als ijsbergen
Trillen we?
Hoor het hart van de aarde kloppen
Getijden-bessen van land
Hoor het hart van de aarde kloppen
Toraajuummigooq
We gedijen op diversiteit
Hoor het hart van de aarde kloppen
Ummataa tusaaju