Lars Demian — Vad Som Helst För Dej songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vad Som Helst För Dej" van Lars Demian.
Songteksten
Nina å min Nina dina ögon är som is
Kalla för alla mina kärleksbevis
Du vet ju att jag älskar dej som ingen annan kan
Jag skall försöka bättra mej ta ansvar bli en man
En sån du kan förlita dej och luta dej emot
Som tar dej när du faller både känslig, stark och klok
Om du bara kan ha tålamod och låta mej förstå
Hur du vill att jag skall vara och allt jag måste ändra på
Jag går till jobbet varje dag får min lön så tryggt och bra
Kommer hem varenda kväll har med mej blommor och är snäll
Och sen när middagen är slut vi dricker vin och talar ut
Det skall bli livet nu för mej Oh älskling jag gör vad du vill
Allt jag kan ja vad som helst för dej
Nina å min Nina du är ljuset i mitt liv
Tillvaron den saknar ett mål och ett motiv
Nu ber jag dej på bara knän låt det nu bli vi
Och ge mej ett tecken på ditt hjärtas sympati
Nina kära Nina du kan inte säga nej
Det finns ingen här i världen jag vill förutom dej
Men dina kalla känslor gör mej till ett enkelt rov
Jag måste börja tänka på mej själv och mina egna behov
För jag vill inte bli en mes en man som ingen aktning ges
En hemmakväll det är nog bra men lite kul vill man ju ha
Jag har ju stil och elegans och går så gärna ut på dans
När kvinnorna dom ser på mej då får dom svårt att säga nej
Och sluta upp med knark och sprit leva livet ren och vit
Det är nog ingenting för mej men annars gör jag vad som helst
Annars gör jag vad som helst för dej
Songtekstvertaling
Nina op mijn Nina je ogen zijn als ijs
Roep om al mijn liefdesborden
Je weet dat ik van je hou zoals niemand anders dat kan.
Ik zal proberen mezelf te verbeteren. neem verantwoordelijkheid. word een man.
Een van die je kunt vertrouwen op en leunen tegen
Die je meeneemt als je gevoelig, sterk en wijs bent
Als je geduld hebt en me het laat begrijpen ...
Hoe je wilt dat ik ben en alles wat ik moet veranderen
Ik ga elke dag naar mijn werk en krijg mijn salaris zo veilig en goed
Kom elke avond thuis Breng me bloemen en wees aardig
En dan als het diner voorbij is drinken we wijn en spreken we uit
Het zal nu leven voor mij zijn Oh Baby Ik zal doen wat jij wilt
Alles wat ik kan ja alles voor je
Nina en Nina jij bent het licht van mijn leven
Het bestaan mist een doel en een motief.
Nu smeek ik je op je knieën laat het ons zijn
En geef me een teken van de sympathie van je hart
Nina lieve Nina je kunt geen nee zeggen
Er is niemand in deze wereld die Ik wil, behalve jij.
Maar je koude gevoelens maken van mij een eenvoudige prooi.
Ik moet aan mezelf gaan denken en aan mijn eigen behoeften.
Omdat ik geen mietje wil zijn een man die geen respect krijgt
Het is waarschijnlijk een goede avond thuis maar je wilt wat plezier
Ik heb stijl en elegantie en ik hou van dansen
Als de vrouwen naar me kijken vinden ze het moeilijk om nee te zeggen.
En stop met het gebruik van drugs en drank leef het leven puur en Wit
Het is waarschijnlijk niets voor mij, maar anders doe ik alles.
Of ik doe alles voor je.