Lars Berghagen — Teddybjörnen Fredriksson songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teddybjörnen Fredriksson" van Lars Berghagen.

Songteksten

För länge sen,
när jag fyllde fyra år
fick jag en gåva av min far
En fin present,
när jag fyllde fyra år
som jag sen så länge hade kvar
Teddybjörnen Fredriksson,
ja så hette han
en gång var han bara min,
och vi älskade varann
Teddybjörnen Fredriksson,
hans nos den var av garn,
ja han var min bästa vän,
när jag var ett litet barn.
Och varje kväll,
var han så go och mjuk,
då värmde han min säng så varmt
han var så snäll,
en gång när jag blev sjuk
så fick jag sova på hans arm
Teddybjörnen Fredriksson,
ja så hette han
en gång var han bara min
och vi älskade varann
Teddy björnen Fredriksson
hans nos den var av garn
ja han var min bästa vän
när jag var ett litet barn
Men åren gick
jag glömde bort min vän
och jag blev gift och fick ett barn
och så igår
när hon fyllde fyra år
fick hon en teddybjörn av sin far
Teddybjörnen Fredriksson
ja så hette han
en gång var han bara min
och vi älskade varann
Teddybjörnen Fredriksson
hans nos den var av garn
ja han var min bästa vän
när jag var ett litet barn
Teddybjörnen Fredriksson
ja så hette han
en gång var han bara min
och vi älskade varann
Teddybjörnen Fredriksson
hans nos den var av garn
ja han var min bästa vän
när jag var ett litet barn
Teddybjörnen Fredriksson

Songtekstvertaling

Lang geleden,
toen ik vier werd
heeft mijn vader me een geschenk gegeven?
Een mooi cadeau.,
toen ik vier werd
die ik al zo lang had.
Teddybeer Fredriksson,
ja, zo heet hij.
ooit was hij gewoon van mij.,
en we hielden van elkaar.
Teddybeer Fredriksson,
zijn neus was van garen.,
ja, hij was mijn beste vriend.,
toen ik klein was.
En elke nacht,
was hij zo zacht,
toen verwarmde hij mijn bed zo heet
hij was zo aardig.,
een keer toen ik ziek werd
dus moest ik op zijn arm slapen.
Teddybeer Fredriksson,
ja, zo heet hij.
ooit was hij gewoon van mij.
en we hielden van elkaar.
Teddybeer Fredriksson
zijn neus was van garen.
ja, hij was mijn beste vriend.
toen ik klein was.
Maar de jaren gingen voorbij
Ik was mijn vriend vergeten.
en ik trouwde en kreeg een kind.
en dus gisteren
toen ze vier werd.
heeft haar vader haar een teddybeer gegeven?
Teddybeer Fredriksson
ja, zo heet hij.
ooit was hij gewoon van mij.
en we hielden van elkaar.
Teddybeer Fredriksson
zijn neus was van garen.
ja, hij was mijn beste vriend.
toen ik klein was.
Teddybeer Fredriksson
ja, zo heet hij.
ooit was hij gewoon van mij.
en we hielden van elkaar.
Teddybeer Fredriksson
zijn neus was van garen.
ja, hij was mijn beste vriend.
toen ik klein was.
Teddybeer Fredriksson