Larry Norman — Why Don't You Look Into Jesus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Don't You Look Into Jesus" van Larry Norman.

Songteksten

Sipping whiskey from a paper cup,
You drown your sorrows till you can’t stand up,
Take a look at what you’ve done to yourself,
Why don’t you put the bottle back on the shelf,
Yellow fingers from your cigarettes,
Your hands are shaking while your body sweats,
Why don’t you look into Jesus, He’s got the answer.
Gonorrhea on Valentines Day,
And you’re still looking for the perfect lay,
You think rock and roll will set you free,
You’ll be deaf before your thirty three,
Shooting junk till your half insane,
Broken needle in your purple vein,
Why don’t you look into Jesus, He’s got the answer.
You work all night, sleep all day,
You take your money, throw it all away,
You say you’re going to be a superstar,
But you’ve never hung around enough to find out who you really are.
Think back to when you were a child,
Your soul was free, your heart ran wild,
Each day was different, and life was a thrill,
You knew tomorrow would be better still,
Things have changed you’re much older now,
If you’re unhappy and you don’t know how,
Why don’t you look into Jesus, He’s got the answer

Songtekstvertaling

Whisky drinken uit een papieren bekertje,
Je verdrinkt je verdriet tot je niet meer kunt staan.,
Kijk wat je jezelf hebt aangedaan.,
Waarom zet je de fles niet terug op de plank,
Gele vingers van je sigaretten,
Je handen trillen terwijl je lichaam zweet.,
Waarom kijk je niet naar Jezus, Hij heeft het antwoord.
Gonorroe op Valentijnsdag,
En je bent nog steeds op zoek naar de perfecte WIP,
Denk je dat rock - ' N-roll je zal bevrijden?,
Je bent doof voor je 33E.,
Junk schieten tot je half gek wordt.,
Gebroken naald in je paarse ader,
Waarom kijk je niet naar Jezus, Hij heeft het antwoord.
Je werkt de hele nacht, slaapt de hele dag,
Je pakt je geld, gooit het allemaal weg.,
Je zegt dat je een superster wordt.,
Maar je hebt nooit genoeg rondgehangen om uit te vinden wie je echt bent.
Denk terug aan toen je nog een kind was.,
Je ziel was vrij, je hart liep wild,
Elke dag was anders, en het leven was een sensatie,
Je wist dat morgen nog beter zou zijn.,
Dingen zijn veranderd. je bent nu veel ouder.,
Als je ongelukkig bent en je weet niet hoe,
Waarom kijk je niet naar Jezus, Hij heeft het antwoord