Larry Norman — I Don't Believe In Miracles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Believe In Miracles" van Larry Norman.

Songteksten

i don’t believe in miracles
i know what’s real i don’t pretend
i don’t believe in miracles
or stories with a happy end —
life is no one’s friend
but when we met i felt so free
and suddenly i felt a change come over me do you suppose a miracle is happening to me
i don’t believe in miracles
i’ve been around i’ve seen enough
the only way to get along you must be strong
you must be tough — life is one big bluff
but then you opened up the door
i walked right in and all my fears
fell on the floor
do you suppose a miracle is happening to me but then you opened up the door
i walked right in and all my fears
fell on the floor
do you suppose
i don’t believe in miracles
i know what’s real i don’t pretend
i don’t believe in miracles
or stories with a happy end —
life is no one’s friend
but then we met and suddenly
i felt so strange
i felt a change come over me do you suppose a miracle is happening to me do you suppose a miracle is happening to me do you suppose a miracle is happening to me

Songtekstvertaling

ik geloof niet in wonderen.
ik weet wat echt is Ik doe niet alsof
ik geloof niet in wonderen.
of verhalen met een gelukkig einde —
het leven is niemands vriend.
maar toen we elkaar ontmoetten voelde ik me zo vrij
en plotseling voelde ik een verandering over me heen komen denk je dat er een wonder met me gebeurt
ik geloof niet in wonderen.
ik heb genoeg gezien.
de enige manier om met elkaar om te gaan moet je sterk zijn.
je moet wel stoer zijn. het leven is één grote bluf.
maar toen opende je de deur.
ik liep naar binnen en al mijn angsten
viel op de grond
denk je dat er een wonder met me gebeurt, maar toen opende je de deur.
ik liep naar binnen en al mijn angsten
viel op de grond
denk je dat
ik geloof niet in wonderen.
ik weet wat echt is Ik doe niet alsof
ik geloof niet in wonderen.
of verhalen met een gelukkig einde —
het leven is niemands vriend.
maar toen ontmoetten we elkaar en plotseling
ik voelde me zo vreemd.
ik voelde een verandering over me heen komen denk je dat er een wonder met me gebeurt denk je dat er een wonder met me gebeurt denk je dat er een wonder met me gebeurt