Larry Norman — He Really Loves You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Really Loves You" van Larry Norman.

Songteksten

He really loves you, yes he really loves you
He really loves you, I know it’s true
He really loves you, yes he really loves you
He really loves you, I know it’s true
You’re not getting any younger, and time moves on
Stop standing in the shadows, start looking for the Son
Think about the day we met
For so long I said that prayer
Then you finally bowed your head
Sitting in my kitchen chair
And once you walked where Jesus walked
But now you’ve run away
He really loves you, yes he really loves you
He really loves you, I know it’s true
He really loves you, yes he really loves you
He really loves you, I know it’s true
If you don’t die once, you’re gonna die twice
Obedience is better than sacrifice
I had a vision near Otsego Gate
I saw you in Sud San Duphaey
Unborn children weep and wait
For that Resurrection Day
The Savior sits in heaven
And he’s calling out your name
He really loves you, yes he really loves you
He really loves you, I know it’s true
Well, I love you my brother, so heed this well
If you want to go to heaven you got to get past hell
When are you gonna cross that line?
When are you gonna love him?
When are you gonna make up your mind
When are you gonna love him, love him
Cross that line, 'cause he crossed that line for you
Cross that line
And if you do the Son will shine on you, yes he will
He really loves you, yes he really loves you
He really loves you, I know it’s true
He really loves you, yes he really loves you
He really loves you, I know it’s true
I love you, he loves you, he loves you
He loves you, he loves you
He loves you, he loves you
He loves you
He loves you, he loves you

Songtekstvertaling

Hij houdt echt van je, ja Hij houdt echt van je
Hij houdt echt van je, Ik weet dat het waar is.
Hij houdt echt van je, ja Hij houdt echt van je
Hij houdt echt van je, Ik weet dat het waar is.
Je wordt er niet jonger op en de tijd gaat verder.
Stop met in de schaduw te staan, ga op zoek naar de Zoon.
Denk aan de dag dat we elkaar ontmoetten.
Ik heb zo lang gebeden.
Toen boog je eindelijk je hoofd
Zittend in mijn keukenstoel
En toen je eenmaal liep waar Jezus liep
Maar nu ben je weggelopen.
Hij houdt echt van je, ja Hij houdt echt van je
Hij houdt echt van je, Ik weet dat het waar is.
Hij houdt echt van je, ja Hij houdt echt van je
Hij houdt echt van je, Ik weet dat het waar is.
Als je niet één keer sterft, sterf je twee keer.
Gehoorzaamheid is beter dan opoffering.
Ik had een visioen bij Otsego Gate.
Ik zag je in Sud San Dufaey.
Ongeboren kinderen huilen en wachten
Voor die dag der Opstanding
De redder zit in de hemel.
En hij roept je naam.
Hij houdt echt van je, ja Hij houdt echt van je
Hij houdt echt van je, Ik weet dat het waar is.
Nou, ik hou van je mijn broer, dus luister goed
Als je naar de hemel wilt, moet je door de hel.
Wanneer ga je die grens over?
Wanneer ga je van hem houden?
Wanneer ga je beslissen?
Wanneer ga je van hem houden, van hem houden
Ga over die lijn, want hij ging te ver voor jou.
Ga over die lijn.
En als je dat doet, zal de zoon op je schijnen.
Hij houdt echt van je, ja Hij houdt echt van je
Hij houdt echt van je, Ik weet dat het waar is.
Hij houdt echt van je, ja Hij houdt echt van je
Hij houdt echt van je, Ik weet dat het waar is.
Ik hou van je, Hij houdt van je, Hij houdt van je
Hij houdt van je, Hij houdt van je.
Hij houdt van je, Hij houdt van je.
Hij houdt van je.
Hij houdt van je, Hij houdt van je.