Larry Gatlin — Love Is Just a Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Just a Game" van Larry Gatlin.
Songteksten
Love is just a game that everybody plays
And when the game is over not everybody pays
Some play the game to lose, some play the game to win
The winners walk out laughing, the losers cry, deal again
Lately you and I have played the game
Now there’s no feeling left except for the pain
Finally comes the time to fall apart
And I fine that I am in way over my heart
Oh you’ve been holding on to holding on But we can’t leave not well enough alone any longer
We’re not making love, we’re keeping score
It’s a simple matter, it don’t matter anymore
'Cause love is just a game that everybody plays
And when the game is over not everybody pays
Some play the game to lose some play the game to win
The winners walk out laughing, the losers cry, deal again
Deal again
Deal again
Deal again
Deal again
Songtekstvertaling
Liefde is gewoon een spel dat iedereen speelt
En als het spel voorbij is, betaalt niet iedereen.
Sommigen spelen het spel om te verliezen, sommigen spelen het spel om te winnen
De winnaars lopen lachend naar buiten, de verliezers huilen, delen opnieuw
De laatste tijd hebben jij en ik het spel gespeeld.
Nu is er geen gevoel meer over behalve de pijn.
Eindelijk komt de tijd om uit elkaar te vallen
En ik vind het prima dat ik er tot over mijn hart in zit.
Je houdt je vast, maar we kunnen niet meer alleen zijn.
We vrijen niet, we houden de score bij.
Het is een simpele zaak, het maakt niet meer uit.
Want liefde is gewoon een spel dat iedereen speelt
En als het spel voorbij is, betaalt niet iedereen.
Sommigen spelen het spel om te verliezen sommige spelen het spel om te winnen
De winnaars lopen lachend naar buiten, de verliezers huilen, delen opnieuw
Opnieuw delen
Opnieuw delen
Opnieuw delen
Opnieuw delen