Larry Gatlin — Delta Dirt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delta Dirt" van Larry Gatlin.
Songteksten
I wandered far away from the place
Where I was born and raised
I suffered through the Oklahoma dry lands
And through New York City’s cold and rainy days
And now these dried up bones of mine are powerful thirsty
Just once again to feel them Mississippi rains
Lord, I got that Delta dirt, Lord
I got that black land Delta dirt down in my veins
In my veins, added in my veins
(In my veins, added in my veins)
I’m goin' home this mornin' if I have to walk, run or fly
I promised me as sure as I was standin'
That I’m never, ever gonna say goodbye
Cause this heart of mine keeps tellin' me I’m crazy
To keep on wearin' the city’s ball and chain
When I got that Delta dirt Lord
Got that black land Delta dirt down in my veins
Lord, New York is mighty pretty
If you don’t mind what you say
But I’d take a hundred acres of black land dirt
Over Detroit, New York and L.A.
I’m goin' home to Delta mama
Cause she’s got everything
Gonna cure my aches and pains
And I got that Delta dirt, Lord
I got that black land Delta dirt down in my veins
I got it in my veins
(In my veins)
I got it in my veins
(Got it in my veins)
Lord, I got it in my veins
Songtekstvertaling
Ik dwaalde ver weg van de plek.
Waar ik geboren en getogen ben
Ik heb door de Oklahoma droge landen geleden.
En door de koude en regenachtige dagen van New York City
En nu zijn deze opgedroogde botten van mij sterk dorstig.
Opnieuw om de Mississippi regen te voelen
Heer, Ik heb dat Delta Vuil, Heer.
Ik heb dat Zwarte Land Delta vuil in mijn aderen.
In mijn aderen, toegevoegd in mijn aderen
(In mijn aderen, toegevoegd in mijn aderen)
Ik ga deze morgen naar huis als ik moet lopen, rennen of vliegen
Ik beloofde het zo zeker als ik stond.
Dat ik nooit, nooit afscheid zal nemen.
Want mijn hart zegt steeds dat ik gek ben.
Om de bal en ketting van de stad te blijven dragen
Toen ik die Delta dirt Lord kreeg
Heb dat Zwarte Land Delta vuil in mijn aderen
Wat is New York mooi.
Als je het niet erg vindt wat je zegt
Maar ik zou honderd hectare zwart land Vuil nemen.
Over Detroit, New York en L. A.
Ik Ga naar huis, naar Delta mama.
Want ze heeft alles.
Ik ga mijn pijn en pijn genezen.
En ik heb dat Delta Vuil, Heer.
Ik heb dat Zwarte Land Delta vuil in mijn aderen.
Ik heb het in mijn aderen.
(In mijn aderen)
Ik heb het in mijn aderen.
(Heb het in mijn aderen)
Heer, Ik heb het in mijn aderen