Larnelle Harris — When God Calls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When God Calls" van Larnelle Harris.

Songteksten

What wonder and fear
Moses must have felt that day
When God’s voice spoke from a burning bush
And sealed His Holy fate
For the prideful Saul of tarsus
The day turned into night
When a blinding flash from God
Left him groping without sight
God called them
He called them to obey Him
And to follow His command
To attend divine appointment
With the blessed great I am
When God calls
We stand before the maker of the universe
When God calls
He lifts our spirit far from all the realms of earth
We tremble at His bidding
With our feet on Holy ground
A consecrated summons
To the throne room of His power
We bow and worship Him alone
When God calls
From that moment in the garden
When He first created man
He has longed that we should know Him
And prosper at His hand
So He draws us to His presence
And brings us to His light
Destined steps in the journey
Of a heart that’s sanctified
God calls us
Oh, how He calls us in our sorrow
And finds us in our pain
To receive His gift of mercy
Salvation in His name
When God calls
We stand before the maker of the universe
When God calls
He lifts our spirit far from all the realms of earth
We tremble at His bidding
With our feet on Holy ground
A consecrated summons
To the throne room of His power
We bow and worship Him alone
When God calls
One great and glorious day
When all our work is done
When we prodigals see heaven
And the Father brings us home
There every tear that was ever shed
Will dry and disappear
When our eyes behold with wonder
As the Father and the Son of God appear
O hear the angels worship Him
Everything that has breath praise the Lord
And every saint that’s gone before us
Will be there when we come home
We’ll stand before the maker of the universe
When God calls
He lifts our spirit far from all the realms of earth
We tremble at His bidding
With our feet on Holy ground
A consecrated summons
To the throne room of His power
We bow and worship Him alone
Our hearts become the master’s own
Oh, the greatest glory man can know
When God calls
When God calls

Songtekstvertaling

Welk wonder en angst
Mozes moet die dag gevoeld hebben.
Toen Gods stem sprak vanuit een brandende struik
En bezegelde zijn heilige lot
Voor de trotse Saul van tarsus
De dag veranderde in de nacht
Als een verblindende glans van God.
Liet hem betasten zonder zicht
God heeft ze geroepen.
Hij riep hen om hem te gehoorzamen.
En zijn bevel te volgen.
Om de goddelijke afspraak bij te wonen
Met de gezegende groot ben ik
Als God roept
We staan voor de Schepper van het universum.
Als God roept
Hij verheft onze geest ver van alle rijken van de aarde.
We Beven op zijn bevel.
Met onze voeten op heilige grond
Een gewijde oproep
Naar de troonzaal van zijn macht
Wij buigen en aanbidden hem.
Als God roept
Vanaf dat moment in de tuin
Toen hij de mens schiep
Hij verlangt ernaar dat we hem kennen.
En bloeit door zijn hand.
Dus hij lokt ons naar zijn aanwezigheid.
En brengt ons naar zijn licht
Voorbestemd stappen in de reis
Van een geheiligd hart
God roept ons.
Oh, hoe hij ons roept in ons verdriet
En vindt ons in onze pijn
Om zijn geschenk van genade te ontvangen
Redding in zijn naam
Als God roept
We staan voor de Schepper van het universum.
Als God roept
Hij verheft onze geest ver van alle rijken van de aarde.
We Beven op zijn bevel.
Met onze voeten op heilige grond
Een gewijde oproep
Naar de troonzaal van zijn macht
Wij buigen en aanbidden hem.
Als God roept
Eén grote en glorieuze dag
Als al ons werk klaar is.
Als wij de hemelen zullen zien.
En de Vader brengt ons thuis
Daar is elke traan die ooit is vergoten.
Zal drogen en verdwijnen
Wanneer onze ogen aanschouwen met verwondering
Zoals de Vader en de Zoon van God verschijnen
Hoor de engelen hem aanbidden.
Alles wat ademt, loof de Heer.
En elke heilige die voor ons is gegaan
Zal er zijn als we thuis komen
We staan voor de maker van het universum.
Als God roept
Hij verheft onze geest ver van alle rijken van de aarde.
We Beven op zijn bevel.
Met onze voeten op heilige grond
Een gewijde oproep
Naar de troonzaal van zijn macht
Wij buigen en aanbidden hem.
Onze harten worden van de meester
Oh, the greatest glory man can know
Als God roept
Als God roept