Larnelle Harris — I Want To Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want To Go" van Larnelle Harris.
Songteksten
Brought up in the church against your will
Forced to sit through sermons and be still
Making trouble for the Sunday School teacher
Running through the pews
Just a child then
You were wide-eyed and confused
Screaming on the bus with all the youth
More concerned with dating than with truth
Too cool to join the choir, too smart to go to school
Church was boring and the scriptures, just more rules
But all through the years, your eyes and ears
Saw just enough of Christ among the people here
To know that you could trust, to know that you were loved
Until there came the day, your heart could finally say
(Pray)
I want to go where You are going, Lord
I want to be among Your people where You are
I cannot live my life alone, I don’t know how
But You would not bring me this far to leave me now
Finally off to college for the fall
Fifty different lifestyles down one hall
Your professors question everything
Your roommates test your faith
And easy answers seem so out of place
Running from the chapel with your spouse
And making monthly payments on the house
You were living for your children and they up and moved away
Your friends seem older and worry fills your days
But all through the years, your eyes and ears
Saw just enough of Christ among the people here
To know that you could trust, to know that you were loved
Until there came the day, your heart could finally say
(Pray)
I want to go where You are going, Lord
I want to be among Your people where You are
I cannot live my life alone, I don’t know how
But You would not bring me this far to leave me now
You would not bring me this far to leave me now
Songtekstvertaling
Opgevoed in de kerk tegen uw wil
Gedwongen om te preken en stil te zijn
Problemen maken voor de zondagsschool leraar
Door de kerkbanken rennen
Nog maar een kind dan.
Je was helemaal in de war.
Schreeuwend in de bus met al die jongeren
Meer bezig met daten dan met de waarheid.
Te cool om bij het koor te gaan, te slim om naar school te gaan.
De kerk was saai en de geschriften, gewoon meer regels
Maar door de jaren heen, je ogen en oren
Ik zag net genoeg van Christus onder de mensen hier.
Om te weten dat je kon vertrouwen, om te weten dat je geliefd was
Tot de dag kwam, kon je hart eindelijk zeggen:
(Bidden)
Ik wil gaan waar u heen gaat, Heer.
Ik wil bij je volk zijn waar je bent.
Ik kan niet alleen leven, Ik weet niet hoe.
Maar je zou me niet zo ver brengen om me nu te verlaten.
Eindelijk naar de universiteit voor de herfst.
Vijftig verschillende levensstijlen in één hal.
Uw professoren trekken alles in twijfel.
Je kamergenoten testen je geloof.
En makkelijke antwoorden lijken niet op hun plaats.
Wegrennen van de kapel met je echtgenoot
En het doen van maandelijkse betalingen van het huis
Je leefde voor je kinderen en ze verhuisden.
Je vrienden lijken ouder en zorgen vullen je dagen.
Maar door de jaren heen, je ogen en oren
Ik zag net genoeg van Christus onder de mensen hier.
Om te weten dat je kon vertrouwen, om te weten dat je geliefd was
Tot de dag kwam, kon je hart eindelijk zeggen:
(Bidden)
Ik wil gaan waar u heen gaat, Heer.
Ik wil bij je volk zijn waar je bent.
Ik kan niet alleen leven, Ik weet niet hoe.
Maar je zou me niet zo ver brengen om me nu te verlaten.
Je zou me niet zo ver brengen om me nu te verlaten.