Лариса Черникова — Хочу быть с тобой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хочу быть с тобой" van Лариса Черникова.
Songteksten
Хочу быть только с тобой
С тобой быть ночью и днём
И спорить с злою судьбой
С тобой лишь, только с тобой
Ты словно солнечный тёплый свет
Для меня другого нет
Мы были вместе две тыщи лет
Только мы с тобой
Луна плыла к нам над головой
Звёзды были как цветы
Узнали мы навсегда любовь
Только я и ты
Хочу быть только с тобой
С тобой быть ночью и днём
И спорить с злою судьбой
С тобой лишь, только с тобой
Хочу быть только с тобой
С тобой быть ночью и днём
И спорить с злою судьбой
С тобой лишь, только с тобой
Когда-нибудь, пусть не в этот раз
Пусть не здесь и не сейчас
Не в этой жизни, а где-то в другой
Мы встретимся с тобой
Тебя узнаю среди толпы
Чувствуя, что это ты,
А ночь опять разведёт мосты
Волны между нами
Хочу быть только с тобой
С тобой быть ночью и днём
И спорить с злою судьбой
С тобой лишь, только с тобой
Хочу быть только с тобой
С тобой быть ночью и днём
И спорить с злою судьбой
С тобой лишь, только с тобой
И на скалистом на берегу
Свой маяк тебе зажгу
Чтоб подплывая ко мне ты знал
Я тебя так жду
Пусть свет в окне будет маяком
Среди бурь, потерь, тревог
И ты со мною, ты незнаком,
Но ты как и я одинок
Хочу быть только с тобой
С тобой быть ночью и днём
И спорить с злою судьбой
С тобой лишь, только с тобой
Хочу быть только с тобой
С тобой быть ночью и днём
И спорить с злою судьбой
С тобой лишь, только с тобой
С тобой
С тобой
С тобой
Только только с тобой
С тобой
С тобой
С тобой
Только только с тобой
С тобой
С тобой
С тобой
Только только с тобой
С тобой
С тобой
С тобой
Только только с тобой
С тобой
С тобой
Только только с тобой
Songtekstvertaling
Ik wil alleen bij jou zijn.
Wees dag en nacht bij je
En redetwisten met een slecht lot.
Alleen met jou, alleen met jou.
Je bent als warm zonlicht.
Voor mij is er geen andere
We zijn al 2000 jaar samen.
Alleen jij en ik.
De maan zweefde boven ons.
De sterren waren als bloemen.
Geleerd dat we voor altijd liefhebben
Alleen jij en ik.
Ik wil alleen bij jou zijn.
Wees dag en nacht bij je
En redetwisten met een slecht lot.
Alleen met jou, alleen met jou.
Ik wil alleen bij jou zijn.
Wees dag en nacht bij je
En redetwisten met een slecht lot.
Alleen met jou, alleen met jou.
Op een dag, al is het deze keer niet
Niet hier en niet nu.
Niet in dit leven, maar ergens anders.
We zien je.
Ik herken je in de menigte.
Het gevoel dat jij het bent,
En de nacht zal weer bruggen bouwen
Golven tussen ons
Ik wil alleen bij jou zijn.
Wees dag en nacht bij je
En redetwisten met een slecht lot.
Alleen met jou, alleen met jou.
Ik wil alleen bij jou zijn.
Wees dag en nacht bij je
En redetwisten met een slecht lot.
Alleen met jou, alleen met jou.
And on the rocky shore
Ik zal mijn baken voor je aansteken.
Zodat als je naar me toe zwemt je weet
Ik heb op je gewacht.
Laat het licht in het raam een baken zijn
Te midden van stormen, verliezen en angsten
En je bent met mij, Je bent een vreemde,
Maar je bent net zo eenzaam als ik.
Ik wil alleen bij jou zijn.
Wees dag en nacht bij je
En redetwisten met een slecht lot.
Alleen met jou, alleen met jou.
Ik wil alleen bij jou zijn.
Wees dag en nacht bij je
En redetwisten met een slecht lot.
Alleen met jou, alleen met jou.
Met jou
Met jou
Met jou
Alleen met jou.
Met jou
Met jou
Met jou
Alleen met jou.
Met jou
Met jou
Met jou
Alleen met jou.
Met jou
Met jou
Met jou
Alleen met jou.
Met jou
Met jou
Alleen met jou.