Lari White — Because I'm a Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Because I'm a Woman" van Lari White.
Songteksten
Twice the work for half the pay
Twice as smart, but afraid to say
I`m just here to provide the t & a Because I`m a woman
He`ll get the gig no matter how hard I bust my ass
I better shimmy if the boss man makes a pass
And if I`m in the big chair baby better watch out for broken glass
Because I`m a woman
And if my skirt`s too short then I`m asking for it That`s how the story goes
I`m guilty if I lock it up and I`m
Guilty if it shows and I Live with a fear that no man every knows
Because I`m a woman
And if I`m strong I`m a bitch
And if I`m free I`m a whore
And if I`m home with my babies you won`t find me in the pages of «cosmo»
`cause honey that ain`t nothin` but a bore
But I have a dream I am a thing
Of beauty and power
Give me love, give me good love and I Blossom like a flower
Because I`m a woman
There are places in this world I can`t even show my face
I got to walk behind the man I got to keep my place
And they don`t even see all the good gone to waste
Because I`m a woman
And somewhere on this day I will not even be born
When they detect the weaker sex from my mother`s womb I will be torn
The man-child gets the love and I get the scorn
Because I`m a woman
And if I`m strong I`m a bitch
And if I`m free I`m a whore
And if I`m home with my babies you won`t find me in the pages of «cosmo»
`cause honey that ain`t what they`re lookin` for
But I have a dream I am a thing
Of beauty and power
Give me love, give me good love and I Blossom like a flower
Because I`m a woman
Because I`m a woman
Because I`m a woman
Songtekstvertaling
Twee keer zoveel werk voor de helft van het loon.
Twee keer zo slim, maar bang om te zeggen
Ik ben hier alleen om de t & A te leveren omdat ik een vrouw ben.
Hij krijgt de baan, hoe hard ik ook werk.
Ik kan beter shimmy als de baas een pass maakt
En als ik in de Grote stoel zit baby kan maar beter uitkijken voor gebroken glas
Omdat ik een vrouw ben.
En als mijn rok te kort is, dan vraag ik erom. zo gaat het verhaal.
Ik ben schuldig als ik het opsluit en ik ben
Schuldig als het zich laat zien en Ik Leef met een angst die niemand kent
Omdat ik een vrouw ben.
En als ik sterk ben, ben ik een trut.
En als ik vrij ben ben ik een hoer
En als ik thuis ben met mijn baby 's zul je me niet vinden in de pagina' s van "cosmo»
want honing dat is niets anders dan saai
Maar ik heb een droom ik ben een ding
Van schoonheid en kracht
Geef me liefde, geef me goede liefde en ik bloei als een bloem
Omdat ik een vrouw ben.
Er zijn plaatsen in deze wereld waar ik niet eens mijn gezicht kan laten zien.
Ik moet achter de man lopen die ik moet houden.
En ze zien niet eens al het goede verloren gaan.
Omdat ik een vrouw ben.
En ergens op deze dag zal ik niet eens geboren worden
Als ze het zwakke geslacht van mijn moeders baarmoeder ontdekken, word ik verscheurd.
De man-kind krijgt de liefde en ik de minachting
Omdat ik een vrouw ben.
En als ik sterk ben, ben ik een trut.
En als ik vrij ben ben ik een hoer
En als ik thuis ben met mijn baby 's zul je me niet vinden in de pagina' s van "cosmo»
want dat is niet wat ze zoeken.
Maar ik heb een droom ik ben een ding
Van schoonheid en kracht
Geef me liefde, geef me goede liefde en ik bloei als een bloem
Omdat ik een vrouw ben.
Omdat ik een vrouw ben.
Omdat ik een vrouw ben.