Larharyhmä — R.a.k.a.s. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "R.a.k.a.s." van Larharyhmä.
Songteksten
Kun kuljin kyllt kotiin pin,
talonpojan m tiell nin,
lydt tytn niin tumman,
ntin kuin humman,
sanoi tuo ystvin,
hn on luona joen rannan miss tuoksuu havupuu,
sulle neuvon yhden annan heit mielests jo muu.
Heitin kaiken vuoksi naisen,
miten niin ja minklaisen,
luotin heinpellon poikaan,
enk suotta ollenkaan,
lal-lal-laa-la-la-lal-lal x 4
R-A-K-A-S, kulta kultasein,
m sanoin niin ja selvks tein,
me mennn maalla naimisiin,
en en lhde kaupunkiin,
s olet kaunistunut niin,
en tied kuinka sanoisin sen paremmin.
R-A-K-A-S kulta kultasein,
m turhan reissun sinne tein,
vain tll tuoksuu havupuu ja paistaa vanha kunnon kuu,
se onkin onni ett saa
taas maalla kuuta tuijottaa ja rakastaa.
M muistan tytn tuon hyvin niin,
m muistan miten me suudeltiin,
kun m stadia kohti pyrll sotkin,
niin sit erottiin.
Hn ji luokse joen rannan miss tuoksuu havupuu,
kotiin sielt hnet kannan,
pussaan puhki koko suun.
Heitn kaiken vuoksi naisen,
tiedn kyll minklaisen
eihn lydy sulle vertaa,
vaikka kuinka hakisin.
lal-lal-laa-la-la-lal-lal x 4
R-A-K-A-S, kulta kultasein,
m sanoin niin ja selvks tein,
me mennn maalla naimisiin,
en en lhde kaupunkiin,
s olet kaunistunut niin,
en tied kuinka sanoisin sen paremmin.
R-A-K-A-S kulta kultasein,
m turhan reissun sinne tein,
vain tll tuoksuu havupuu ja paistaa vanha kunnon kuu,
se onkin onni ett saa
taas maalla kuuta tuijottaa ja rakastaa.
Songtekstvertaling
Toen ik naar kyllt home pin liep,
Boer m tiell nin,
lydt tytn zo donker,
NT als een humman,
zei ystvin.,
hn is bij de rivieroever miss geuren naaldhout,
Ik zal je een advies geven.
Ik gooide een vrouw voor alles.,
hoe en wat voor soort,
Ik vertrouwde himpello ' s zoon.,
helemaal niet nodig.,
lal-lal-La-la-la-Lal-Lal x 4
R-A-K-A-S, goud,
ik zei het en dat deed ik.,
we trouwen op het platteland.,
Ik ga niet naar de stad.,
s Je bent zo verfraaid,
Ik weet niet hoe ik het beter moet zeggen.
R-A-K-A-S Gouden Muur,
Ik heb een onnodige reis gemaakt.,
alleen de geur van naaldbomen en de goede oude maan.,
gelukkig snap je het niet.
terug op aarde, staar je naar de maan en liefde.
Ik herinner me dat meisje zo goed.,
ik weet nog hoe we kusten.,
toen m stadium richting pyrll maakte ik een puinhoop,
zo zijn ze uit elkaar gegaan.
Hn ji naar de rivieroever Miss geuren naaldboom,
home sielt hnet stam,
de kus blies de hele mond uit.
Ik ga een vrouw voor alles gooien.,
snap je wat ik bedoel?
eihn lydy voor jou,
hoe ik ook solliciteer.
lal-lal-La-la-la-Lal-Lal x 4
R-A-K-A-S, goud,
ik zei het en dat deed ik.,
we trouwen op het platteland.,
Ik ga niet naar de stad.,
s Je bent zo verfraaid,
Ik weet niet hoe ik het beter moet zeggen.
R-A-K-A-S Gouden Muur,
Ik heb een onnodige reis gemaakt.,
alleen de geur van naaldbomen en de goede oude maan.,
gelukkig snap je het niet.
terug op aarde, staar je naar de maan en liefde.