Lara Fabian — Yeliel (My Angel) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yeliel (My Angel)" van Lara Fabian.

Songteksten

Just like the sea
No one possesses you
And no one can go down to The deepest side of you
Just like a tree
Decades and memories
Articulate and seal
Every one of your dreams
When I need you I secretly
Sing you this part of my soul
Yeliel, my angel
Know that I can hear you
And every word you speak is holy
Wind caressing me Yeliel, my angel
Know that I can see you
And when I fall feel your arms
around my destiny
Protecting me I do believe
Some things are mysteries
The simple fact that we stand alive
that we breathe
Why do I love
Why do I hate and die
Where do these things all lie
I don’t know why I cry
When I need you I secretly
Sing you this part of my soul
Yeliel, my angel
Know that I can hear you
And every word you speak is holy
Wind caressing me Yeliel, my angel
Know that I can see you
And when I fall feel your arms
around my destiny
Protecting me Why do I love
Why do I hate and die
Where do these things all lie
I don’t know why I cry
When I need you I secretly sing
You this part of my soul
Lara Fabian — Yeliel ()
Yeliel,
Yeliel,
Yeliel,
Yeliel,

Songtekstvertaling

Net als de zee
Niemand bezit je.
En niemand kan naar de diepste kant van jou gaan
Net als een boom.
Decennia en herinneringen
Articulaat en zegel
Al je dromen
Als ik je nodig heb, doe ik het stiekem.
Zing je dit deel van mijn ziel
Yeliel, mijn engel
Weet dat ik je kan horen
En elk woord dat je spreekt is heilig.
De Wind streelt me, mijn engel.
Weet dat ik je kan zien
En als ik val voel ik je armen
rond mijn lot
Mij beschermen, geloof ik.
Sommige dingen zijn mysteries.
Het simpele feit dat we leven
dat we ademen
Waarom hou ik van
Waarom haat ik en sterf ik
Waar liggen die dingen allemaal?
Ik weet niet waarom ik huil.
Als ik je nodig heb, doe ik het stiekem.
Zing je dit deel van mijn ziel
Yeliel, mijn engel
Weet dat ik je kan horen
En elk woord dat je spreekt is heilig.
De Wind streelt me, mijn engel.
Weet dat ik je kan zien
En als ik val voel ik je armen
rond mijn lot
Mij beschermen Waarom hou ik van
Waarom haat ik en sterf ik
Waar liggen die dingen allemaal?
Ik weet niet waarom ik huil.
Als ik je nodig heb zing ik stiekem
Jij bent dit deel van mijn ziel
Lara Fabian-Yeliel ()
Gelei,
Gelei,
Gelei,
Gelei,

Videoclip voor het nummer Yeliel (My Angel) (Lara Fabian)