Lara Fabian — Toccami songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toccami" van Lara Fabian.
Songteksten
Chissà quanto sarà…
Un’ora, chi lo sa?
Forse solo un minuto
Da quando guardi me Il tempo sembra che
Scompari in assoluto
Avvicinandomi
Sento la febbre che
Sale come corre una fiamma
Toccami! Passa! Bruciami la pelle
Toccami ancora!
Parlami una lingua strana
Che solo sia capita da me…
Chissà da dove viene
La sensazione che
Arrivi un’altra vita
Io conoscevo te Ma non sapevo se Ci avrebbe riuniti
Questo destino che
Balla davanti a noi
L’ultimo passo
Di un amore
Toccami! Non lasciare fare il vento!
Prendimi la mano!
Toccami! Fai l’amore con il tempo!
Sfidalo, scongiuralo, se puoi…
Toccami! Passa! Bruciami la pelle
Toccami ancora!
Parlami una lingua strana
Che solo sia capita da me…
Lara Fabian —
Songtekstvertaling
Wie weet hoeveel het zal zijn.…
Een uur, wie weet?
Misschien een minuutje.
Aangezien je naar me kijkt lijkt de tijd dat
Absolute verdwijningen
Aanpak
Ik voel de koorts die
Het stijgt op als een vlam.
Raak me aan! Pas! Brand mijn huid
Raak me nog eens aan!
Spreek een vreemde taal tegen me.
Dat is mij alleen overkomen.…
Wie weet waar het vandaan komt.
Het gevoel dat
Kom een ander leven
Ik kende je, maar ik wist niet of het ons samen zou brengen.
Dit lot dat
Dans voor ons
De laatste stap
Van een liefde
Raak me aan! Laat de wind niet!
Pak mijn hand!
Raak me aan! Vrij met de tijd.
Daag hem uit, smeek hem, als je kunt…
Raak me aan! Pas! Brand mijn huid
Raak me nog eens aan!
Spreek een vreemde taal tegen me.
Dat is mij alleen overkomen.…
Lara Fabian —